Diverses questions de grammaire, conjugaison, orthographe ou syntaxe

Répondre
jarnicoton
Messages : 1230
Inscription : mar. 11 sept. 2012, 9:16

Re: Diverses questions de grammaire, conjugaison, orthographe ou syntaxe

Message par jarnicoton »

Et "l'écologie punitive" ? J'y vois bien la possibilité de souffrir, mais être puni de quoi ? d'avoir trop consommé avant ? Ou bien est-ce encore un anglicisme traduit à la va-vite (je pense au mot "punishment" qui peut tout aussi bien signifier "dommages" : une ville bombardée aura subi un severe punishment)
Avatar de l’utilisateur
JLuc
Messages : 676
Inscription : mar. 14 mars 2023, 20:13
Localisation : Aucun (65045)

Re: Diverses questions de grammaire, conjugaison, orthographe ou syntaxe

Message par JLuc »

Pour certains départements, on utilise (j'utilise) EN : on va en Ardèche, en Lozère ou encore en Charente...
Pour d'autres, on emploie DANS : on va dans les Landes, dans le Calvados ou encore dans le Jura...
Mais À Paris ce qui parait logique.
Y aurait-il une explication?
“Si tu diffères de moi, mon frère, loin de me léser, tu m’enrichis.”
Antoine de Saint-Exupéry
Avatar de l’utilisateur
freddy.lombard
Messages : 1048
Inscription : sam. 08 juin 2024, 17:07

Re: Diverses questions de grammaire, conjugaison, orthographe ou syntaxe

Message par freddy.lombard »

Je serai tenté de répondre : l'usage...

Pour Paris il s'agit du nom d'une ville. On va à Lyon, à Marseille, etc.
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 12915
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Re: Diverses questions de grammaire, conjugaison, orthographe ou syntaxe

Message par Perkele »

J'avais aussi cherché une logique et je n'ai pas trouvé.

Il y a aussi le département de Vaucluse.
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Avatar de l’utilisateur
Leclerc92
Messages : 5694
Inscription : jeu. 29 nov. 2012, 17:06

Re: Diverses questions de grammaire, conjugaison, orthographe ou syntaxe

Message par Leclerc92 »

freddy.lombard a écrit : ven. 26 juil. 2024, 10:26 Je serai tenté de répondre : l'usage...
Oui, c'est la conclusion à laquelle on parvient le plus généralement :
https://dictionnaire.lerobert.com/guide ... s%E2%80%A6
https://www.rtl.fr/culture/arts-spectac ... 7796079266
Voici un article un peu plus détaillé :
https://www.cairn.info/revue-langages-2 ... age-45.htm
Avatar de l’utilisateur
JLuc
Messages : 676
Inscription : mar. 14 mars 2023, 20:13
Localisation : Aucun (65045)

Re: Diverses questions de grammaire, conjugaison, orthographe ou syntaxe

Message par JLuc »

freddy.lombard a écrit : ven. 26 juil. 2024, 10:26Pour Paris il s'agit du nom d'une ville. On va à Lyon, à Marseille, etc.
Parmi les 101 départements français, il y a Paris dont le chef-lieu est Paris. :wink:
“Si tu diffères de moi, mon frère, loin de me léser, tu m’enrichis.”
Antoine de Saint-Exupéry
Avatar de l’utilisateur
JLuc
Messages : 676
Inscription : mar. 14 mars 2023, 20:13
Localisation : Aucun (65045)

Re: Diverses questions de grammaire, conjugaison, orthographe ou syntaxe

Message par JLuc »

Mais où allez-vous chercher tous ces liens?
Au sens figuré, est-il correct de dire que vous êtes une mine d'information? :)
“Si tu diffères de moi, mon frère, loin de me léser, tu m’enrichis.”
Antoine de Saint-Exupéry
Avatar de l’utilisateur
Leclerc92
Messages : 5694
Inscription : jeu. 29 nov. 2012, 17:06

Re: Diverses questions de grammaire, conjugaison, orthographe ou syntaxe

Message par Leclerc92 »

Une longue fréquentation des forums m'a donné quelques habitudes de recherche.
Mine d'information ou mine d'informations ? Grave dilemme. Le français est une jolie langue, mais on se pose toujours des questions, c'est fatigant ! :d
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 12915
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Re: Diverses questions de grammaire, conjugaison, orthographe ou syntaxe

Message par Perkele »

Mais "Ma famille habite dans le Loir-et-Cher..." fait mentir la règle ou, peut-être la chanson a-t-elle créé une exception par le simple fait d'obtenir le nombre voulu de syllabes.
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Avatar de l’utilisateur
Uranie
Messages : 2523
Inscription : lun. 29 avr. 2024, 12:35
Localisation : Au XVIIIe siècle
Contact :

Re: Diverses questions de grammaire, conjugaison, orthographe ou syntaxe

Message par Uranie »

Leclerc92 a écrit : ven. 26 juil. 2024, 15:11 Mine d'information ou mine d'informations ? Grave dilemme. Le français est une jolie langue, mais on se pose toujours des questions, c'est fatigant ! :d
Je mettrais le pluriel. Mais à force de se poser des questions, on doute.
"Les exceptions à la règle sont la féerie de l'existence." (Marcel Proust)
"Connaître sert beaucoup pour inventer." (Mme de Staël)
Avatar de l’utilisateur
dudule
Messages : 1569
Inscription : sam. 11 mai 2024, 12:03
Localisation : en hauteur !

Re: Diverses questions de grammaire, conjugaison, orthographe ou syntaxe

Message par dudule »

Perkele a écrit : ven. 26 juil. 2024, 11:55 J'avais aussi cherché une logique et je n'ai pas trouvé.

Il y a aussi le département de Vaucluse.
Tu dis "de Vaucluse" ?
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 12915
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Re: Diverses questions de grammaire, conjugaison, orthographe ou syntaxe

Message par Perkele »

Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Avatar de l’utilisateur
dudule
Messages : 1569
Inscription : sam. 11 mai 2024, 12:03
Localisation : en hauteur !

Re: Diverses questions de grammaire, conjugaison, orthographe ou syntaxe

Message par dudule »

"Le Vaucluse", oui. D'où... "du Vaucluse".
Notez que nos amis Helvètes utilisent parfois une autre préposition : il est courant, à Genève, de dire "Je vais sur France", sans autre connotation qu'un court déplacement géographique.
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 12915
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Re: Diverses questions de grammaire, conjugaison, orthographe ou syntaxe

Message par Perkele »

Peut-être parce que l'endroit, qui appartenait au Pape, s'est rallié après la division de la France en départements ?
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Avatar de l’utilisateur
dudule
Messages : 1569
Inscription : sam. 11 mai 2024, 12:03
Localisation : en hauteur !

Re: Diverses questions de grammaire, conjugaison, orthographe ou syntaxe

Message par dudule »

On emploie usuellement "en" pour désigner les anciennes provinces françaises, et/ou une vaste étendue territoriale bien identifiée, "à" pour désigner un lieu plus restreint, comme une ville.

Je pars "en Avignon", vieux reliquat subsistant du fait effectivement du domaine papal, est à distinguer de "à Avignon".

Mais je conviens que c'est compliqué, parfois peu logique, et que l'usage l'emporte sur toute tentative de rationalisation complète et indiscutable.
Répondre