Occasionné ou causé

[ace]

Bonjour,

Dit-on "je vous prie de bien vouloir m'excuser du désagrément occasionné ou causé ?

Merci

[Leclerc92]

Les deux sont bons.
Il y a eu une époque lointaine où quelques personnes n'aimaient pas le verbe "occasionner", mais l'Académie a donné sa bénédiction :

XVIe siècle. Dérivé d'occasion. Être l'occasion de quelque chose ; causer, donner lieu à. Son voyage lui a occasionné de grandes dépenses. Cela occasionna bien des désagréments.

https://www.cnrtl.fr/definition/academie9/occasionner

[sophiacar]

Bonjour, On peut dire les deux formulations, mais il y a une légère différence dans leur usage. « Je vous prie de bien vouloir m'excuser du désagrément occasionné » est plus couramment utilisé et légèrement plus formel. « Je vous prie de bien vouloir m'excuser du désagrément causé » est également correct, mais le mot « causé » peut sembler un peu moins formel dans certains contextes.
En général, les deux expressions sont appropriées pour s'excuser et exprimer ses regrets concernant un désagrément.