Meurtrier

[Leclerc92]

Plusieurs fils ont abordé la question du sens exact de "meurtrier", par exemple :
viewtopic.php?p=82525#p82525
viewtopic.php?p=106359#p106359

Je lis aujourd'hui dans une gazette du 13e arrondissement de Paris la reproduction d'un entrefilet du Figaro du 12 août 1902 :

Paris la nuit

A la suite d'une discussion survenue au bal de l'Alcazar d'Italie, avenue de Choisy, un jeune homme, nommé Albert Delagarde, âgé de dix-neuf ans et demeurant, 7, rue Watteau, a frappé d'un coup de couteau, l'épaule gauche, une nommée Elisabeth Charpentier, couturière, demeurant rue Champollion.

La blessée a été reconduite chez elle. Le meurtrier a été arrêté.

Je trouve que le terme de meurtrier est un peu fort pour quelqu'un qui apparemment n'a fait qu'une blessée qui a pu être reconduite chez elle.

Est-ce déjà une exagération ou une ignorance de journaliste, ou bien le sens de "meurtrier" s'est-il durci en cent ans ?

[Yeva Agetuya]

Comment nommer le responsable d'une meurtrissure ?

[Leclerc92]

Le meurtrisseur ? (le mot a existé, au sens de... meurtrier)

[Jacques-André-Albert]

Est-ce déjà une exagération ou une ignorance de journaliste, ou bien le sens de "meurtrier" s'est-il durci en cent ans ?

Il s'est peut-être durci, mais on l'édulcore en le faisant précéder de l'indispensable et précautionneux « présumé ».

[Yeva Agetuya]

Le « présumé » n'édulcore pas. Il sert juste à éviter que le journal soit attaqué en diffamation par l'avocat du « présumé innocent jusqu'à ce que sa culpabilité soit établie ».

[Jacques-André-Albert]

Le meurtrier présumé, soit. Mais le suspect présumé, comme on l'entend en ce moment, n'est pas absurde ?

[Perkele]

Quand on aura "le potentiel suspect présumé", nous serons tombés bien bas...

[jarnicoton]

Ce meurtrier présumé a-t-il été potentiellement décollationné ?

[Perkele]

Voulez vous dire qu'il aurait pu potentiellement être privé de goûter ?