phrases correctes ?
- Hippocampe
- Messages : 3113
- Inscription : dim. 17 avr. 2011, 18:15
Re: phrases correctes ?
Salut Valérief,
Ta phrase est bonne. Tu peux la garder.
Tu pourrais éventuellement dire, si tu le penses, "suscitent de l'approbation".
Ta phrase est bonne. Tu peux la garder.
Tu pourrais éventuellement dire, si tu le penses, "suscitent de l'approbation".
Car le feu s'est éteint, les oiseaux se sont tus et Ceinwen est partie.
Re: phrases correctes ?
Merci beaucoup Hippo. Je prends bonne note de ta suggestion, très intéressante. Je pourrais dire ceci: ceux-là suscitent intérêt et approbation, même au-delà de clivages partisans.Hippocampe a écrit : ↑ven. 07 mars 2025, 18:12 Salut Valérief,
Ta phrase est bonne. Tu peux la garder.
Tu pourrais éventuellement dire, si tu le penses, "suscitent de l'approbation".
Qu'en penses-tu ? Je sais que tu me conseilles souvent d'avoir plus confiance en moi. J'essaye mais je doute tout le temps. C'est dans ma nature.
- Yeva Agetuya
- Messages : 2538
- Inscription : lun. 22 juin 2015, 1:43
Re: phrases correctes ?
Le "et superlatif" est un tic de langage à rejeter.
Il faut choisir entre susciter l'intérêt et obtenir l'approbation.
Il faut choisir entre susciter l'intérêt et obtenir l'approbation.
- Hippocampe
- Messages : 3113
- Inscription : dim. 17 avr. 2011, 18:15
Re: phrases correctes ?
Oui, ta phrase est bonne.Valerief a écrit : ↑ven. 07 mars 2025, 18:19Merci beaucoup Hippo. Je prends bonne note de ta suggestion, très intéressante. Je pourrais dire ceci: ceux-là suscitent intérêt et approbation, même au-delà de clivages partisans.Hippocampe a écrit : ↑ven. 07 mars 2025, 18:12 Salut Valérief,
Ta phrase est bonne. Tu peux la garder.
Tu pourrais éventuellement dire, si tu le penses, "suscitent de l'approbation".
Qu'en penses-tu ? Je sais que tu me conseilles souvent d'avoir plus confiance en moi. J'essaye mais je doute tout le temps. C'est dans ma nature.
Car le feu s'est éteint, les oiseaux se sont tus et Ceinwen est partie.
Re: phrases correctes ?
Bonjour,
Est-il correct de dire "nous ne le écoutons que d'un derrière distrait" ? Je connais l'expression "lire d'un derrière distrait" mais j'ignore à quoi "derrière" fait ici référence. Et je ne sais pas si on peut détourner cette expression avec le verbe "écouter". Sinon, je peux simplement dire : "nous ne leur prêtons qu'une oreille discrète.".
Est-il correct de dire "nous ne le écoutons que d'un derrière distrait" ? Je connais l'expression "lire d'un derrière distrait" mais j'ignore à quoi "derrière" fait ici référence. Et je ne sais pas si on peut détourner cette expression avec le verbe "écouter". Sinon, je peux simplement dire : "nous ne leur prêtons qu'une oreille discrète.".
- Hippocampe
- Messages : 3113
- Inscription : dim. 17 avr. 2011, 18:15
Re: phrases correctes ?
Je ne connais pas cette expression... le derrière c'est le cul...
Préfère "nous ne leur prêtons qu'une oreille distraite." (Et non discrète !)
Préfère "nous ne leur prêtons qu'une oreille distraite." (Et non discrète !)
Car le feu s'est éteint, les oiseaux se sont tus et Ceinwen est partie.
Re: phrases correctes ?
Merci pour la clarté de la réponseHippocampe a écrit : ↑sam. 08 mars 2025, 17:24 Je ne connais pas cette expression... le derrière c'est le cul...
Préfère "nous ne leur prêtons qu'une oreille distraite." (Et non discrète !)
![[grand sourire] :d](./images/smilies/icon_biggrin.gif)
- Yeva Agetuya
- Messages : 2538
- Inscription : lun. 22 juin 2015, 1:43
Re: phrases correctes ?
"Je l"ai lu d'un derrière distrait" signifie "je me suis torché avec sans l'avoir lu."
Notons que les vieux journaux servaient à l'époque de papier hygiénique.
Notons que les vieux journaux servaient à l'époque de papier hygiénique.
Re: phrases correctes ?
Ha HaYeva Agetuya a écrit : ↑sam. 08 mars 2025, 18:55 "Je l"ai lu d'un derrière distrait" signifie "je me suis torché avec sans l'avoir lu."
Notons que les vieux journaux servaient à l'époque de papier hygiénique.
![[rigole] :lol:](./images/smilies/icon_lol.gif)
- Perkele
- Messages : 12915
- Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
- Localisation : Deuxième à droite après le feu
Re: phrases correctes ?
J'aurais dit "Ceux-là fédèrent l'intérêt en dépit des opinions."
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
- Perkele
- Messages : 12915
- Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
- Localisation : Deuxième à droite après le feu
Re: phrases correctes ?
Tout à fait possible;
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
- Yeva Agetuya
- Messages : 2538
- Inscription : lun. 22 juin 2015, 1:43
Re: phrases correctes ?
"Fédérer l'intérêt" sonne néo-français journalistique.
Re: phrases correctes ?
Doit-on dire Choisir un endroit qui convienne ou convient à tous ? (Convenir : agréer à quelqu'un, lui plaire...)
C'est une phrase tirée du dictionnaire en ligne Larousse. La phrase est écrite avec convienne
Merci
C'est une phrase tirée du dictionnaire en ligne Larousse. La phrase est écrite avec convienne
Merci