Langage distingué

Répondre
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 14538
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Langage distingué

Message par Perkele »

Je cherche une formule distinguée pour dire "rien à cirer" ou tout autre expression vulgaire pour marquer son mépris (élégamment) envers une personne ou un fait.

Merci :chat1:
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Avatar de l’utilisateur
podemico
Messages : 2279
Inscription : ven. 12 sept. 2025, 18:05
Localisation : Constantine

Re: Langage distingué

Message par podemico »

Pour une femme, façon "Salons" :
"Je m'en claque le poudrier ".
Ubique, discipulus. Corrigez-moi. Alt+0171 «, Alt+0187 »
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 14538
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Re: Langage distingué

Message par Perkele »

Pas mal :rire4:
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Avatar de l’utilisateur
Hippocampe
Messages : 4855
Inscription : dim. 17 avr. 2011, 18:15

Re: Langage distingué

Message par Hippocampe »

Peu me chaut ?
Car le feu s'est éteint, les oiseaux se sont tus et Ceinwen est partie.
Avatar de l’utilisateur
podemico
Messages : 2279
Inscription : ven. 12 sept. 2025, 18:05
Localisation : Constantine

Re: Langage distingué

Message par podemico »

« Je me moque (bien) de ... »
« Je ne me préoccupe pas trop de... »
« Je m'en contre. » (absolument) »
je m'en contre.GIF
je m'en contre.GIF (102.36 Kio) Consulté 171 fois
Ubique, discipulus. Corrigez-moi. Alt+0171 «, Alt+0187 »
Avatar de l’utilisateur
Hippocampe
Messages : 4855
Inscription : dim. 17 avr. 2011, 18:15

Re: Langage distingué

Message par Hippocampe »

Chirac disait
ça m'en touche une sans faire bouger l'autre
question distinction...

Mais je repropose "peu me chaut".
Du verbe très deffectif chaloir.
Car le feu s'est éteint, les oiseaux se sont tus et Ceinwen est partie.
Avatar de l’utilisateur
Leclerc92
Messages : 7558
Inscription : jeu. 29 nov. 2012, 17:06

Re: Langage distingué

Message par Leclerc92 »

podemico a écrit : jeu. 30 avr. 2026, 13:43
« Je m'en contre. » (absolument) »je m'en contre.
Je ne crois pas que cet usage soit répandu. Je m'en fous et je m'en contrefous, oui. Je m'en contre, j'ai des doutes pour la langue d'aujourd'hui.
Avatar de l’utilisateur
podemico
Messages : 2279
Inscription : ven. 12 sept. 2025, 18:05
Localisation : Constantine

Re: Langage distingué

Message par podemico »

Leclerc92 a écrit : jeu. 30 avr. 2026, 18:32 Je m'en contre, j'ai des doutes pour la langue d'aujourd'hui.
De même pour moi, je voulais juste partager un usage que quelqu'un avait osé.
Ubique, discipulus. Corrigez-moi. Alt+0171 «, Alt+0187 »
Avatar de l’utilisateur
Leclerc92
Messages : 7558
Inscription : jeu. 29 nov. 2012, 17:06

Re: Langage distingué

Message par Leclerc92 »

En 1790, sous la Révolution, on osait beaucoup de choses et on adorait le mot foutre !
Avatar de l’utilisateur
podemico
Messages : 2279
Inscription : ven. 12 sept. 2025, 18:05
Localisation : Constantine

Re: Langage distingué

Message par podemico »

Leclerc92 a écrit : jeu. 30 avr. 2026, 20:14 ... et on adorait le mot foutre !
...déjà !
Ubique, discipulus. Corrigez-moi. Alt+0171 «, Alt+0187 »
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 14538
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Re: Langage distingué

Message par Perkele »

Hippocampe a écrit : jeu. 30 avr. 2026, 16:20 Chirac disait
ça m'en touche une sans faire bouger l'autre
Mon ex-mari aussi, mais moi je n'en ai pas.
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Avatar de l’utilisateur
Yeva Agetuya
Messages : 3049
Inscription : lun. 22 juin 2015, 1:43

Re: Langage distingué

Message par Yeva Agetuya »

Hippocampe a écrit : jeu. 30 avr. 2026, 16:20 Du verbe très deffectif chaloir.
Défectif. Mais il y a une parenté entre "deficio" et "efficio".

https://fr.wiktionary.org/wiki/deficio#la
https://fr.wiktionary.org/wiki/efficio#la

https://fr.wiktionary.org/wiki/défectif
https://fr.wiktionary.org/wiki/effectif
Répondre