conditionnel passé

[yupeng2003]

Bonjour à tous

je suis chinois et viens de découvrir ce forum ,très bon ,en espérant que tous le monde m'aidera à apprendre la langue française merci

SVP expliquez moi cette phrase en conditionnel passé

auraient ouvert le feu sur ceux qui avaient survécu à l'explosion de la bombe

[Jacques]

Tout d'abord bienvenue à vous. Nous sommes heureux d'accueillir un ami chinois qui s'intéresse à notre langue, et sommes prêts à vous aider.
Dans cette phrase que vous citez, il y a une supposition, une possibilité non confirmée. Par prudence, étant donné qu'il s'agit d'un fait très grave, on prend des précautions :
Ils auraient ouvert le feu veut dire : il paraît qu'ils ont peut-être ouvert le feu, ou on dit, on prétend qu'ils ont peut-être ouvert le feu mais il n'y a pas de certitude.
Le conditionnel marque une probabilité, une suppostion, ou une action éventuelle, possible, soumise à condition. Dans ce type d'emploi particulier, nous pouvons dire que c'est aussi un temps de précaution, pour ne pas affirmer une nouvelle qui n'est pas certaine, qui n'est pas avérée (confirmée comme vraie).

[Claude]

Bienvenue yupeng2003 ! Pour un Chinois, je suppose qu'il faut beaucoup de persévérance et de courage pour apprendre le français qui est reconnu par tous comme une langue difficile, même pour nous francophones .
Comme nous disons en France : « Chapeau ! ».

[Invité]

je vous remercie du fond du coeur ,

[Claude]

...Nous sommes heureux d'accueillir un ami chinois qui s'intéresse à notre langue, et sommes prêts à vous aider.

Tout le plaisir est pour nous.

[valiente]

Je vous souhaite à mon tour la bienvenue !