on dit "auteur" et "auteure"

Message par **Claude** » mar. 21 août 2007, 16:54

jac a écrit :...moi pour qualifier les femmes, je ne connais que des mots masculins...

Canon, brin (ce joli p'tit brin de femme)

Message par **Perkele** » mar. 21 août 2007, 17:39

Mais bien sûr ! :D

Je vous l'échange conte : un canasson, un dragon, un gendarme

Message par **Claude** » mer. 22 août 2007, 7:32

Perkele a écrit :...un gendarme

On dit plutôt « un adjudant »

.

Invité · Message par **Invité** » lun. 28 janv. 2008, 23:47

Bonjour,

Jacques a écrit :La position de l'Académie française est claire. Elle ne reconnaît que cinq mots en -eur qui font leur féminin en -eure : majeur, mineur, inférieur, supérieur, prieur. Ceux en -teur font leur féminin en -trice : agriculteur/trice – instituteur/trice, mais pas tous ; ceux en -eur ont un féminin en -euse : enquiquineur/enquiquineuse, diseur/diseuse... Il existe des quantités de mots en -eur qui n'ont pas de féminin : ont dit d'une femme que c'est un professeur, un auteur, un procureur, un proviseur, un ingénieur, et ainsi de suite.

Jacques, pourriez-vous me donner des références ou quelque chose sur quoi m'appuyer pour justifier – si besoin était – la correction du mot « auteure » dans un texte sur lequel je travaille actuellement. Merci.