Invité
Message
par Invité » ven. 27 févr. 2009, 18:44
bonsoir!
si je dois mettre en contexte et explique la differénce entre ces phrases que'est-ce je poudrais dire?
- Elle voudrait lui écrire une lettre.
- Elle voudrait qu'elle lui écrive une lettre.
- Elle voudrait lui avoir écrit une lettre.
Est-ce que une phrase incorrecte est incorrecte?
Le verb écrire change de mode mais quelles sont les autres particularités?
Merci! :D
Perkele
Messages : 12918 Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu
Message
par Perkele » ven. 27 févr. 2009, 20:48
Bonne remarque ! :D Et un changement de mode, serait-ce juste pour faire joli ?
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Marco
Messages : 1038 Inscription : jeu. 09 juin 2005, 23:36
Message
par Marco » ven. 27 févr. 2009, 22:53
Je ne sais pas si j’ai bien saisi la question, mais dans la première phrase le mode est l’infinitif (présent), dans la deuxième le subjonctif (présent) et dans la troisième l’infinitif (passé). Du point vue sémantique, chacune des phrases a un sens différent.