Usage du "dont"

[Invité]

Bonsoir,

Je crois que la question a déjà été abordée sur ce forum, mais je ne remets pas la main sur le sujet ! Je ne m'offusquerai donc pas que ce nouveau sujet soit détruit si quelqu'un arrive à retrouver la référence...

Faut-il dire : "c'est de moi qu'il a besoin", ou "c'est de moi dont il a besoin" ?

Merci,

Bonne soirée,

Gilles.

[Madame de Sévigné]

C'est de moi dont il a besoin: je dis non.
C'est de moi qu'il a besoin: lourd.

C'est moi dont il a besoin.
Mais pourquoi pas : Il a besoin de moi!

Moi j'ai besoin de confirmation!
Vite, les érudits!

[Perkele]

Il a besoin de moi.

(Vous savez que je prêche pour la concision)

[Bernard_M]

Bonsoir Gilles,

Ce dont vous nous parlez et ce sur quoi vous vous interrogez a été abordé dans deux discussions : l'une ici et l'autre là.
Peut-être y trouverez-vous la réponse à votre question.

... Trois réponses en trois minutes :ça c'est du service !

Après relecture de ces échanges, la réponse est donnée et expliquée par Jacques à la seconde adresse, dans son message daté du Lun 05 Oct, 2009 8:47 pm .

Il faut dire: c'est de moi qu'il a besoin.
"c'est de moi dont il a besoin" est une formulation fautive.
C'est bien cela,Jacques ?

[Perkele]

Plaisanterie mise à part, si vous vouliez une réponse sur votre syntaxe, à mon humble avais il faudrait conserver "C'est de moi qu'il a besoin". L'emploi du "dont" reviendrait à dire "C'est de moi de qui il a besoin" et m'apparaît pléonastique.

[Bernard_M]

Vous copiez, Perkele ! Ce n'est pas bien !




Voilà qu'elle arrive ... "," ... pour satisfaire la remarque de JA₂

[Perkele]

Vous copiez Perkele ! Ce n'est pas bien !

J'ai déjà avoué quelque part que je faisais certains devoirs de mon fils quand il était en terminale, alors, copier.... pffffffffffff

[Jacques-André-Albert]

Vous voulez dire : vous copiez, Perkele ?

[Perkele]

Vous voulez dire : vous copiez, Perkele ?

Non, je voulais dire "même pas honte" :D alors que, cependant, il me semble que vous fîtes un petit ajout à votre message (derrière mon dos) pendant que je rédigeais gentiment le mien...

coquin, va !

[Bernard_M]

Je voulais dire très exactement : Vous copiez, Perkele !
Au vu de sa réponse, Perkele m'avait cependant compris.

[Perkele]

Et si vous continuez je le dis au pion !

[Jacques]

Bonsoir,

Je crois que la question a déjà été abordée sur ce forum, mais je ne remets pas la main sur le sujet ! Je ne m'offusquerai donc pas que ce nouveau sujet soit détruit si quelqu'un arrive à retrouver la référence...

Nous ne sommes pas du genre à détruire un message parce qu'on y pose une question qui a déjà été abordée.
Je connais un certain forum d'informatique où des modérateurs, un nommé smilblick notamment, appliquent des méthodes de ce genre et ne se gênent pas pour malmener quelqu'un qui se trompe, mais ici il n'en est pas question, nous sommes plus sociables.

[Perkele]

Gilles, le hasard vous a conduit vers le plus hospitalier et le plus courtois des forums. :D

[Invité]

Bonsoir à vous tous,

Quelle déferlante de réponses !

Merci notamment à Bernard qui a retrouvé le sujet que j'avais en tête.

Le texte que je vous ai proposé est dans le refrain de la chanson "Je sais" de Calogero, correctement écrit (par exemple à 4 min 02 de cette vidéo).

Bonne soirée,
Gilles.

[Perkele]

Revenez quand vous voulez, la clé est sous le paillasson. :D

(Vous pourrez laisser votre tractopelle au parking du supermarché en bas de la rue.)