Homographes non homophones

[Madame de Sévigné]

Merci Jacques, finalement le sujet de Dame Vérone n'est pas si facile qu'il y paraît. Je sèche !

[Dame Vérone]

Merci Jacques, finalement le sujet de Dame Vérone n'est pas si facile qu'il y paraît. Je sèche !

En fait, il fait un peu chaud ...
Ils ferment le four et le ferment fait lever la pâte/

[Jacques-André-Albert]

Ces extra-terrestres sont venus de Venus.

[Bernard_M]

Ces extra-terrestres sont venus de Venus.

J'y avais bien pensé aussi, mais je mettais l'accent sur Vénus. Ce qui fait que l'on n'était plus dans le cas d'un homographe !

[Claude]

Je sens cette odeur agréable des roses grâce au sens du vent.

[Bernard_M]

Je sens cette odeur agréable des roses grâce au sens du vent

et cela le met sens dessus dessous !

[Claude]

...et cela le met sens dessus dessous !

Avec ce sens-là, le S se prononce-t-il ou pas ? Dans le Doubs près de l'abreuvoir on ne le prononce pas.

[Bernard_M]

Dans sens dessus dessous, le s ne se fait pas entendre (san dessu dessou) et c'est bien pour cela que je me suis permis cet ajout.

Extrait du Petit Robert:
2. SENS
1°Loc.adv. (1562; altér.a. fr. c'en dessus dessous, c.-à-d. ce (qui était) en dessus...) Sens dessus dessous [sãdsydsu] : dans une position telle que ce qui devrait être dessus se trouve dessous et inversement.

Cela est confirmé par le LITTRÉ, qui étend cette prononciation à la locution sens devant derrière.
L'Académie quant à elle, dans la 8^eédition de son dictionnaire, reste muette sur le sujet.

Voir aussi le CNRTL qui mentionne dans la rubrique prononciation :
on dit sen(s) dessus dessous, sen(s) devant derrière car ils sont ,,sans rapport avec sens``. Barbeau-Rodhe 1930: sens commun, bon sens [sɑ̃kɔmœ̃], [bɔ̃sɑ̃] mais contresens, non-sens [kɔ̃tʀəsɑ̃(:s)], [nɔ̃sɑ̃(:s)]. Fouché Prononc. 1959, p. 479, [sɑ̃] uniquement dans sens dessus dessous et sens devant derrière.

[Dame Vérone]

Si je ne fais pas d'erreur de prononciation, j'ajoute un bis pour le pain bis;
je ne prononce pas le s du dernier mais celui du premier

[Jacques]

Si je ne fais pas d'erreur de prononciation, j'ajoute un bis pour le pain bis;
je ne prononce pas le s du dernier mais celui du premier

Belle trouvaille ! Non, il n'y a pas d'erreur.

[Madame de Sévigné]

Chut ! Plus de bruit !
De la plus haute branche, l'oisillon chut.

[Madame de Sévigné]

Je ne pourrais pas dire combien de verres nous avons bus dans le bus.

[Dame Vérone]

Bravo ! Marquise ! mais tu hélas ce bus trop tard pour moi, hélas !
Pardon pour le tutoiement ; il ne se réitèrera pas, mais était nécessaire au sujet.

[Madame de Sévigné]

Il n'y a point offense, Dame vérone, c'est le "Bravo !" qui prime !

[Dame Vérone]

Strasbourg est à l'est de la France.