Dame Vérone a écrit :Strasbourg est à l'est de la France.
Je vous fais confiance Dame Vérone, mais pour être sûr de la règle j'ai vérifié l'emploi des majuscules appliquées aux points cardinaux. Vous avez entièrement raison, c'est une minuscule car est désigne une direction et non une zone géographique.
Il règne là une belle anarchie, car beaucoup de gens ne savent pas faire cette différence entre un point cardinal et une région géographique portant le même nom.
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
Je croyais que ces deux mots figuraient déjà dans ce sujet, mais ne les trouvant pas, je propose :
Vos excellentes trouvailles me convient à l'effort d'imagination qui convient à cet exercice.
TSOS a écrit :Dans ce cas, s'il s'agit d'un lieu, et non plus d'une direction cardinale, mettez une majuscule à Est, non?
C'est ce que je me suis dit dans un premier temps, mais en fait je n'ai pas l'impression qu'il soit question de région dans cette expression mais bel et bien d'orientation.
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Et le Grand Nord ? Ne mérite-t-il pas de majuscule ?
J'aurais écrit : Strasbourg est dans l'Est de la France, l'Allemagne est à l'est de la France. Du temps de la guerre froide, on parlait souvent des pays de l'Est.
Je ne trouve pas d'exemple ou la distinction entre direction et région n'est pas claire.
)