Faut-il sauver le point-virgule ?

[Lunicole]

Bonjour à tous,

je fais suite à un article publié en 2008 qui me semble avoir encore une actualité :
http://www.rue89.com/et-pourtant/un-app ... -virgule-0

Je me permets de vous poser ces questions dont je connais déjà une partie des réponses :

Faut-il sauver le point-virgule ?
N'est-il pas trop délicat à placer ?
Quelle est l'importance de sa sauvegarde, la virgule et le point peuvent-ils "accomoder"(pour reprendre les termes du livre sur la ponctuation de O.Houdart et S.Prioul )intégralement un texte ?

Dernière petite question d'ordre pratique: pourquoi n'y a-t'il pas une partie du forum consacrée à la ponctuation ? (on la place dans la syntaxe ?)

[Anne]

Dernière petite question d'ordre pratique: pourquoi n'y a-t'il pas une partie du forum consacrée à la ponctuation ? (on la place dans la syntaxe ?)

Je me suis récemment posé la même question.

[Klausinski]

Oui, le point-virgule est à sauver. Il est surtout utile dans les longues phrases, particulièrement celles contenant des énumérations, pour éviter toute ambiguïté. Mais il a aussi une fonction esthétique, ou — je ne sais comment dire — prosodique, rythmique. Au point-virgule, on marque plutôt une pause qu’un arrêt, mais cette pause délimite des unités de sens plus larges que celles délimitées par la virgule.
Il me semble que bien des membres de ce forum utilisent régulièrement le point-virgule, et qu’il le font à bon escient. Ce qui prouve que c’est un signe encore bien vivant dans une langue un tant soit peu tenue.
S’ils me permettent de le faire, je peux citer quelques exemples pris au hasard, et presque sans les chercher, parmi certains de leurs messages :

JR : Puis, après quelques décennies, je l'ai vu (ou entendu) réapparaitre, utilisé par des journalistes politiques; dans ce contexte, ils parlent aussi, parfois, d'un changement de logiciel.
Jacques : Or donc, la faute identifiée, on prend contact par message privé avec la personne pour la lui signaler avec tact et diplomatie, afin de lui rendre service, et elle s'empresse de se rectifier ; c'est ce que je fais toujours.
Claude, : Sans consultation je ne risquais pas de les trouver ; suis-je le seul ?
Et tant d’autres. Nul n’est besoin d’aller chercher les auteurs éprouvés par les siècles.

[Perkele]

Il marque un rapport de cause à effet ; on pourrait le remplacer par "en conséquence".

J'ai peur, en effet, que cette notion ne se perde. On me les remplace régulièrement par des virgules dans des articles qui passent à la correction (de même on me supprime les tirets).

[Claude]

Je pense qu'on trouvera tout ici, ce qui me permet de découvrir entre autres qu'en anglais il n'y a pas d'espace avant le point-virgule.

[TSOS]

Parce qu'en français, il faut mettre un espace? Un petit espace insécable comme avant les points d'exclamation et d'interrogation, alors?

[Claude]

Exactement, signes auxquels nous pouvons ajouter les deux-points !

ÉDIT : pour le trait d'union, merci Klaus !

[Klausinski]

On peut retenir que les signes à deux étages (point-virgule, deux-points, point d'exclamation et d'interrogation) sont précédés d'une espace et que les signes d'un seul étage (point, virgule, points de suspension) sont collés au mot qui les précèdent.
Les tirets, les guillemets et les parenthèses… c’est une autre histoire.

[angeloï]

Pour moi le point-virgule est essentiel. D'ailleurs, quand je choisis un livre, l'une des premières choses que je vérifie est si l'auteur emploie le point-virgule ; s'il ne le fait pas, il y a peu de chances que je le lise.

[Claude]

Un point c'est tout, na !

[Jacques]

Le point-virgule disparaît de l'usage, c'est ce qui amène cette discussion. C'est dommage, pour moi cela correspond à un appauvrissement du langage écrit. J'en use volontiers pour essayer de le maintenir en vie.

[Manni-Gédéon]

Il me semble qu'on sait de moins en moins comment le placer. Faute de connaître la nuance qu'apporte le point virgule, la majorité des gens le trouvent inutile.
Je dois avouer que je l'utilise rarement. Lorsque j'étais écolière, j'ai appris à le reconnaître et à le marquer dans la lecture à haute voix, mais je n'ai jamais appris à l'utiliser dans la rédaction. J'ai donc préféré appliquer le principe de précaution : dans le doute, abstiens-toi.
Je crains que sa raréfaction se soit déjà amorcée il y a plusieurs décennies.
En ce qui concerne mes écrits, je vais tâcher de remédier à ce manque.

[Perkele]

Il est vrai que la ponctuation nous a été enseignée plus en lecture qu'en écriture. Je vois autour de moi de nombreuses personnes qui différencient la virgule du point virgule par le temps de pause qu'imposait le maître d'école, mais sont incapables d'en définir l'utilité sémantique.