Jeux de mots
- Manni-Gédéon
- Messages : 1217
- Inscription : lun. 12 avr. 2010, 14:35
- Localisation : Genève (CH)
Jeux de mots
Dans un magazine (suisse romand) consacré à la télévision, je trouve un article qui annonce un documentaire sur la maltraitance dans les établissements pour personnes âgées et commente le sujet.
Titre de l'article : L'amer au foyer.
Tire du documentaire : EMS, sévices compris.
C'est de l'humour noir, mais les jeux de mots ont retenu mon attention.
J'ai entendu un autre jeu de mots, plus amusant, à la télévision :
Tout opticien qui veut aller loin ménage sa monture.
Titre de l'article : L'amer au foyer.
Tire du documentaire : EMS, sévices compris.
C'est de l'humour noir, mais les jeux de mots ont retenu mon attention.
J'ai entendu un autre jeu de mots, plus amusant, à la télévision :
Tout opticien qui veut aller loin ménage sa monture.
L'erreur ne devient pas vérité parce qu'elle se propage et se multiplie ; la vérité ne devient pas erreur parce que nul ne la voit.
Gandhi, La Jeune Inde
Gandhi, La Jeune Inde
- Jacques
- Messages : 14475
- Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
- Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum
Il y a là beaucoup de subtilité. En ce qui concerne le premier sujet, la France n'a donc pas le triste monopole, et cela se pratique ailleurs. C'est affligeant. Peut-on faire de l'humour là-dessus ? Peut-être était-ce pour frapper les esprits.
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
- Manni-Gédéon
- Messages : 1217
- Inscription : lun. 12 avr. 2010, 14:35
- Localisation : Genève (CH)
À mon avis, c'est bien cela : on veut frapper les esprits pour inciter les téléspectateurs à regarder cette émission. Il s'agit de Temps présent, une série de documentaires tout à fait sérieuse, qui informe la population sur différents sujets de société, dénonce certaines pratiques et incite à réfléchir.
L'erreur ne devient pas vérité parce qu'elle se propage et se multiplie ; la vérité ne devient pas erreur parce que nul ne la voit.
Gandhi, La Jeune Inde
Gandhi, La Jeune Inde
Après avoir regardé les articles consacrés à cette émission de télévision courageuse, qui s'est engagée à dénoncer toutes les maltraitances que peuvent subir les personnes âgées dans ces établissements suisses au titre rassurant: EMS= établissement médico-social, on peut se dire que le titre, loin d'être cynique a pour but d'alerter les familles qui naïvement pensent, qu'une fois leurs anciens confiés à ces établissements au titre ronflant, ils peuvent dormir sur leurs deux oreilles, tous services compris pour leurs vieux parents.
Le titre et la réalité du documentaire les font alors tomber de haut, provoquant un choc salutaire.
Le titre et la réalité du documentaire les font alors tomber de haut, provoquant un choc salutaire.
- Manni-Gédéon
- Messages : 1217
- Inscription : lun. 12 avr. 2010, 14:35
- Localisation : Genève (CH)
Cette série de documentaires existe depuis des décennies et elle a conservé son état d'esprit d'origine.
Malheureusement, malgré le sérieux de cette équipe de journalistes, je relève régulièrement des entorses à la langue française dans leur émission. Mais ce ne sont de loin pas les pires à la TSR.
Malheureusement, malgré le sérieux de cette équipe de journalistes, je relève régulièrement des entorses à la langue française dans leur émission. Mais ce ne sont de loin pas les pires à la TSR.
L'erreur ne devient pas vérité parce qu'elle se propage et se multiplie ; la vérité ne devient pas erreur parce que nul ne la voit.
Gandhi, La Jeune Inde
Gandhi, La Jeune Inde