Perkele a écrit :...Merci Desiderius !
Selon la formule consacrée, je clamerai votre noms aux quatre horizons, je le bénirai chaque matin en brûlant de l'aloès, de l'encens et du benjoin, je coifferai mon galeron en pensant à vous jusqu'à mon dernier souffle !
Bon sang ! Je m'en veux de ne pas avoir trouvé.
Si ultérieurement j'ai plus de succès, vous serez gentille d'ajouter la myrrhe.
Perkele a écrit :
Selon la formule consacrée, je clamerai votre noms aux quatre horizons, je le bénirai chaque matin en brûlant de l'aloès, de l'encens et du benjoin, je coifferai mon galeron en pensant à vous jusqu'à mon dernier souffle !
D'où vient cette expression que vous dîtes consacrée ? je ne l'avais jamais entendue avant!
C'est un fort beau mot, venu de l'arabe luban jawi, encens javanais. Le début du mot "lu" a été pris pour l'article, d'où la forme "le benjoin". De son nom en latin moderne benzoinum, les chimistes ont tiré les noms benzoîque et surtout benzène. C'est donc finalement un nom discret par lui-même mais qui a laissé beaucoup de traces.
Desiderius a écrit :C'est un fort beau mot, venu de l'arabe luban jawi, encens javanais. Le début du mot "lu" a été pris pour l'article, d'où la forme "le benjoin". De son nom en latin moderne benzoinum, les chimistes ont tiré les noms benzoîque et surtout benzène. C'est donc finalement un nom discret par lui-même mais qui a laissé beaucoup de traces.
Je croyais que la benzine servait de détachant...
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Guyde a écrit :Ce qui signifie que benzène et benzine n'ont pas la même origine (j'allais écrire origène).
Si, ils sont de la même famille sémantique et chimique. Ce qui en ressort, c'est que l'élément benz « entre dans la composition de nombreux termes de chimie, où il marque la parenté avec l'acide benzoïque ou avec le benzène » (dixit Dictionnaire historique de la langue française), benzène et benzine étant les seuls qui soient entrés dans le domaine courant. Le nitrobenzène ou nitrobenzine (preuve du rapport étymologique) entre dans la composition des explosifs ou des parfums.
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
