Pourquoi c'est
les jeux des enfants de Luc.
et
( pour chaque jeu, il y a plusieurs enfants )
les jeux d'enfants.
j'ai trouve cela ici:
http://www.lepointdufle.net/ressources_ ... de_du2.htm
pourquoi on ne peut pas dire ?
"les jeux des enfants "
anatak
des, de l' possession
Re: des, de l' possession
Les jeux des enfants de Luc. Luc a des enfants, ces enfants ont des jeux. Exemple : J'ai rangé les jeux des enfants de Luc.anatak a écrit :Pourquoi c'est
les jeux des enfants de Luc.
et
( pour chaque jeu, il y a plusieurs enfants )
les jeux d'enfants.
j'ai trouve cela ici:
http://www.lepointdufle.net/ressources_ ... de_du2.htm
pourquoi on ne peut pas dire ?
"les jeux des enfants "
anatak
Les jeux d'enfant de Luc. Ce sont les jeux de Luc lorsqu'il était enfant. Exemple : J'ai retrouvé les jeux d'enfant de Luc.
Les jeux d'enfants. Ce sont des jeux qui sont utilisés par les enfants ou qui s'adressent à des enfants. Exemple : La fabrication des jeux d'enfants est soumise à des règles strictes. Ou encore : Les jeux d'enfants ne m'ont jamais intéressé.
Les jeux des enfants On peut parfaitement dire "J'ai dû ranger les jeux des enfants". Le contexte renseigne sur l'identité de ces enfants.
-
Jacques
- Messages : 14475
- Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
- Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum
Les questions de ce genre nous amènent à nous rendre compte de certaines difficultés que pose notre langue à des personnes non francophones, difficultés que nous ne soupçonnions pas, tant la pratique nous habitue naturellement à ces tournures et à leurs subtilités.
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).