Hollandais

Répondre
Avatar de l’utilisateur
Gerard 63
Messages : 41
Inscription : mer. 09 mars 2011, 20:57
Localisation : Auvergne

Hollandais

Message par Gerard 63 »

J'ai lu des articles, dans le "Canard Enchaîné", appelant les partisans et amis du nouveau président des hollandais.
Ce terme concerne les habitants de cette belle province des Pays-Bas appelée Hollande.
Il me semble qu'il faudrait plutôt les appeler des hollandistes, non ?
Qu'en pensez-vous, amis achyriens ?
Avatar de l’utilisateur
Jacques
Messages : 14475
Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum

Message par Jacques »

C'est sûr, il y a là une formation lexicale malheureuse. Mais d'une façon générale, je suis réticent sur cette habitude de créer des dérivés sur un patronyme pour désigner les partisans du personnage. Je trouve un tantinet ridicule de dire les gaullistes, les chiraquiens, les mitterrandiens ou distes, les giscardiens... Enfin, puisque la mode oblige à passer par là, si stupide soit-elle, hollandais est vraiment le plus mauvais choix et mieux vaudrait dire hollandiens ou distes.
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
Avatar de l’utilisateur
Manni-Gédéon
Messages : 1217
Inscription : lun. 12 avr. 2010, 14:35
Localisation : Genève (CH)

Message par Manni-Gédéon »

Je pense aussi que hollandais est un très mauvais choix, à moins qu'on veuille faire un jeu de mots.
L'erreur ne devient pas vérité parce qu'elle se propage et se multiplie ; la vérité ne devient pas erreur parce que nul ne la voit.
Gandhi, La Jeune Inde
Avatar de l’utilisateur
Jacques
Messages : 14475
Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum

Message par Jacques »

Il y a de fortes chances pour que le mal s'étende. Ce matin sur Internet, dans un article évoquant les visites du président à l'étranger, il était question de « déplacements hollandais ».
Nous n'avons pas fini d'être confrontés à la bêtise des journalistes.
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 12920
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Message par Perkele »

Cela dit, former un adjectif à partir d'un nom propre n'est pas nouveau :

- la colonne trajane,
- la voie appienne,
- la bibliothèque inghimbertine...
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Avatar de l’utilisateur
JR
Messages : 1301
Inscription : mer. 29 nov. 2006, 16:35
Localisation : Sénart (décédé le 15 mai 2013)
Contact :

Message par JR »

Habituellement, les partisans de quelque chose ou quelqu'un sont caractérisés par le suffixe -iste.
Parler de hollandais pour les partisans de notre bien aimé président, c'est manifester une remarquable stupidité. Il n'y a jamais eu de gaullais, de pompidolais . . .
Il y a 5 ans, une difficulté bien plus grande avait été surmontée en parlant de ségolènistes. La volonté de nuire n'est sans doute pas absente de cette idiotie, car ainsi va la politique.
L’ignorance est mère de tous les maux.
François Rabelais
Avatar de l’utilisateur
Jacques
Messages : 14475
Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum

Message par Jacques »

Perkele a écrit :Cela dit, former un adjectif à partir d'un nom propre n'est pas nouveau :

- la colonne trajane,
- la voie appienne,
- la bibliothèque inghimbertine...
Ce n'est pas dans cette direction que va mon appréciation, mais seulement dans le fait de créer des adjectifs sur le nom d'un personnage connu pour désigner ses partisans.
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 12920
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Message par Perkele »

A-t-on parlé de hussistes dès le XVe siècle ou est-ce une création des historiens ?
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Avatar de l’utilisateur
Jacques
Messages : 14475
Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum

Message par Jacques »

JR a écrit : Il y a 5 ans, une difficulté bien plus grande avait été surmontée en parlant de ségolènistes.
On avait aussi beaucoup parlé de royalistes, ce qui était pour le moins aussi stupide, car les deux mots ont déjà un emploi bien établi.
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
Répondre