Assis ou Assise ?

[Mickaël]

Que vaut-il mieux écrire :
La lecture du psaume suivant se fait assis,
ou
La lecture du psaume suivant se fait assise,

Avec mes remerciements pour ces devoirs de vacances,
Mickael

[JR]

La lecture du psaume suivant se fait assis, mais si c'est une femme, elle peut être assise.

[Jacques]

Je crois qu'il s'agit d'une tournure impersonnelle, qui commande donc le masculin faute de neutre : en étant assis, mais je n'affirme rien.

[JR]

Je suis de votre avis, mais je pense que, si on est certain que le lecteur est une lectrice, l'accord n'est pas fautif.
On peut aussi recourir à une chacalerie : en position assise :D

[Jacques]

Oui, nous sommes dans une situation de flou qui devrait permettre une certaine licence.

[Bernard_M]

Que vaut-il mieux écrire :
La lecture du psaume suivant se fait assis,
ou
La lecture du psaume suivant se fait assise

Faute de plus de précision, j'opterais, comme Jacques, pour l'adjectif au masculin assis.
Maintenant, préférant un adverbe à l'adjectif, je supprimerais toute ambiguïté : La lecture du psaume suivant ne se fait pas debout.

[Claude]

Curieux tout de même ces deux antonymes qui ne sont pas égaux en genre :
- assis : adjectif (ou participe passé) ;
- debout : adverbe et adjectif invariable.

J'édite : Mais peut-être ne sont-ils pas vraiment antonymes

[Jacques-André-Albert]

Curieux tout de même ces deux antonymes qui ne sont pas égaux en genre :
- assis : adjectif (ou participe passé) ;
- debout : adverbe et adjectif invariable.

J'édite : Mais peut-être ne sont-ils pas vraiment antonymes

Pas vraiment ; il n'y a pas de contraire à une position du corps.
Quant à l'invariabilité de debout, elle s'explique peut-être par son origine, proprement : de bout.

[Claude]

Enfin, cela ne m'empêchera pas de me mettre ce soir en position couchée.

[André (G., R.)]

Que vaut-il mieux écrire :
La lecture du psaume suivant se fait assis,
ou
La lecture du psaume suivant se fait assise,

Je choisis la première phrase, mais elle ne me satisfait guère : stricto sensu, c'est la lecture qui est ainsi assise, ce participe employé comme adjectif est privé du nom ou du pronom qui devrait l'accompagner, cette rupture de construction est une anacoluthe.

On est (reste) assis pour la lecture du psaume suivant.
La lecture du psaume suivant se fait pendant qu’on est assis.
La lecture du psaume suivant se fait tandis qu'on reste assis.
À la lecture du psaume suivant on reste assis.

[Islwyn]

Que vaut-il mieux écrire :
La lecture du psaume suivant se fait assis,
ou
La lecture du psaume suivant se fait assise

Je me demande s'il n'est pas permis de voir ici une ellipse quelque peu hétéroclite mais quand même pardonnable :
La lecture du psaume suivant se fait [quand le lecteur est] assis ?

[André (G., R.)]

Je me demande s'il n'est pas permis de voir ici une ellipse quelque peu hétéroclite mais quand même pardonnable :
La lecture du psaume suivant se fait [quand le lecteur est] assis ?

La différence avec l'anacoluthe me semble très faible !

[André (G., R.)]

La lecture du psaume suivant se fait [quand le lecteur est] assis ?

Je crois plutôt que le lecteur (l'officiant ?) est debout et que c'est l'assistance qui reste assise.

[Perkele]

Je propose : "Le protocole veut que l'on demeure assis pendant la lecture de ce texte"

[André (G., R.)]

C'est très beau.