Oui Fribourg est une ville bilingue tout comme le canton du même nom. Je ne savais pas pour la proportion mais je peux vous assurer que si vous vous promenez dans la ville, vous entendrez parler allemand, voire suisse allemand !
Jacques a écrit :Alors, vous êtes germanophone de naissance ?
Pas du tout Je suis française, de Dax dans le département des Landes dans le Sud-Ouest de la France. En fait, c'est mon copain qui est suisse et vit à Fribourg, donc j'y suis de plus en plus souvent, pour mon plus grand bonheur car je trouve que c'est une très belle ville ! :D
Lleolyn, puisque nous sommes en week-end je m'autorise une confidence : mon ancêtre remontant à sept générations et qui est venu s'installer dans le Doubs au XVIIIe siècle, était originaire de Broc, canton de Fribourg.
Une confidence qui est une belle coïndence ! Mon copain vit dans le canton de Fribourg mais pas à Fribourg même, à Broc ! Je vous assure que c'est vrai !
J'ai l'habitude de dire "à Fribourg" car en général les non-suisses ne connaissent pas les petits villages du pays.
En effet, pour une coïncidence c'est une coïncidence ; je vous envoie un MP pour vous préciser le patronyme afin de savoir se ce nom existe toujours à Broc.
Fribourg, ce n'est pas très loin de chez moi (environ une heure et demi en voiture). J'ai beau être suisse, je dois avouer que je ne connais pas Broc...
Bienvenue sur ce forum, Lleolyn. Je suis d'accord avec Klausinski, vous avez bien fait d'oser vous joindre à nous. Et si vous posez des questions de linguistique, elles ne seront certainement pas trop basiques pour moi. Je n'ai jamais étudié cette branche.
L'erreur ne devient pas vérité parce qu'elle se propage et se multiplie ; la vérité ne devient pas erreur parce que nul ne la voit.
Gandhi, La Jeune Inde
Quand bien nous pourrions estre sçavans du sçavoir d'autruy, au moins sages ne pouvons nous estre que de nostre propre sagesse.
(Montaigne - Essais, I, 24)
Si vous posez ici une question balèze vous aurez des réponses, pas toujours des mêmes personnes; vous aurez donc bien fait de la poser. Mais remarquez alors que nombreux seront les silencieux en attente des réponses. Soyez donc à l'aise.
Je ne crois pas avoir jamais donné de réponse balèze mais j'ai bien posé des questions simples.
Car le feu s'est éteint, les oiseaux se sont tus et Ceinwen est partie.
