Rire et sourire

[André (G., R.)]

D'autres verbes en -oir et en -eoir comportent YI à l'imparfait (pourvoir, asseoir...)

[Koutan]

Selon Bescherelle également, le verbe frire est défectif, notamment pour l'imparfait de l'indicatif, et aussi pour les personnes du pluriel. Et pourtant, qu'est-ce qui empêche un aventurier réchappé d'une marmite d'anthropophages de dire : « ce jour-là, nous frisions côte à côte au petit matin.....» ?

[Jacques]

Selon Bescherelle également, le verbe frire est défectif,

Justement non, il ne le signale pas comme tel, du moins dans la version que je possède. C'était ce que je voulais expliquer dans ma réponse.
Ou alors, il aurait révisé son jugement.

[Claude]

en connaissez-vous d'autres qui prennent deux I accolés à la première et à la deuxième personne du pluriel de l'imparfait de l'indicatif ?

Oui ! Si vous acceptez de considérer l'Y comme un I ! (Quoi qu'il en soit, le problème éventuel de prononciation est le même.) Le verbe voir donne au présent : nous voyons, vous voyez, et à l'imparfait : nous voyions, vous voyiez. Se comportent de cette manière également les verbes en -oyer (ployer, dévoyer, choyer...)

J'ai volontairement omis les verbes en YER car je tenais à mes ii.

[Jacques]

Le site du Nouvelobs donne une conjugaison de frire qui correspond à celle que j'ai dans mon Bescherelle et donc,
à l'imparfait :
je frisais, tu frisais, il frisait, nous frisions, vous frisiez, ils frisaient.
Pour répondre à Claude, je n'ai pas trouvé de verbes autres que les deux cités qui se conjuguent avec deux i.

[Ernest de la Coquecigrue]

Une recherche dans la base de données Antidote de tous les verbes possédant un imparfait de l'indicatif en -iions ou -iiez fournit la liste des 398 éléments suivants. Au sein de ces derniers, je n'ai pas trouvé d'autres exceptions que rire et sourire ; je serais donc tenté de répondre non à votre question, mais je ne peux pas écarter le risque d'avoir commis une erreur quelque part.

À toutes fins utiles, je reproduis ci-dessous la liste en question — à laquelle on peut éventuellement ajouter les formes contrevérifier et saccarifier qui sont apparues avec les rectifications de 1990.

ABRIER ; ACÉTIFIER ; ACIDIFIER ; AFFILIER ; ALLICIER ; ALLIER ; AMNISTIER ; AMODIER ; AMPLIFIER ; ANALGÉSIER ; ANÉMIER ; ANESTHÉSIER ; ANGARIER ; ANTINAZIFIER ; APOSTASIER ; APPARIER ; APPRÉCIER ; APPROPRIER ; ARMORIER ; ASPHYXIER ; ASSOCIER ; ATROPHIER ; AURIFIER ; AUTHENTIFIER ; AUTOGRAPHIER ; AUTOJUSTIFIER ; AUTOPSIER ; AUXILIER ; AVARIER ; BALBUTIER ; BARBIFIER ; BÉATIFIER ; BÉNÉFICIER ; BÊTIFIER ; BIOPSIER ; BONIFIER ; BRIER ; CADMIER ; CALCIFIER ; CALLIGRAPHIER ; CALOMNIER ; CAPIER ; CARIER ; CARNIFIER ; CARTOGRAPHIER ; CASÉIFIER ; CERTIFIER ; CHARRIER ; CHÂTIER ; floc ; CHIROGRAPHIER ; CHORÉGRAPHIER ; CHOSIFIER ; CINÉMATOGRAPHIER ; CIRCONSTANCIER ; CLARIFIER ; CLASSIFIER ; COCUFIER ; CODIFIER ; COKÉFIER ; COLORIER ; COMMUNIER ; COMPLEXIFIER ; CONCHIER ; CONCILIER ; CONFIER ; CONGÉDIER ; CONTRARIER ; CONTRE-VÉRIFIER ; CONVIER ; COPIER ; CRIER ; CRUCIFIER ; CRYPTOGRAPHIER ; DACTYLOGRAPHIER ; DÉCALCIFIER ; DÉCERTIFIER ; DÉCLASSIFIER ; DÉCRIER ; DÉDENSIFIER ; DÉDIFFÉRENCIER ; DÉDIER ; DÉFIER ; DÉFOLIER ; DÉIFIER ; DÉLIGNIFIER ; DÉLIER ; DÉMARIER ; DÉMULTIPLIER ; DÉMYSTIFIER ; DÉMYTHIFIER ; DÉNAZIFIER ; DÉNIER ; DÉNITRIFIER ; DENSIFIER ; DÉPARIER ; DÉPATRIER ; DÉPLANIFIER ; DÉPLIER ; DÉPRÉCIER ; DÉQUALIFIER ; DÉSABRIER ; DÉSACIDIFIER ; DÉSAFFILIER ; DÉSAPPARIER ; DÉSAPPROPRIER ; DÉSERTIFIER ; DÉSESSENCIER ; DÉSHUMIDIFIER ; DÉSUNIFIER ; DÉTOXIFIER ; DÉVIER ; DÉVITRIFIER ; DIFFÉRENCIER ; DIFFÉRENCIER ; DIFFÉRENTIER ; DISGRACIER ; DISQUALIFIER ; DISSOCIER ; DISTANCIER ; DIVERSIFIER ; DOMICILIER ; DRAGÉIFIER ; DULCIFIER ; ÉCHOGRAPHIER ; ÉCRIER ; ÉDIFIER ; EFFIGIER ; ÉLECTRIFIER ; ÉMACIER ; ÉMIER ; ÉMULSIFIER ; ENLIER ; ENVIER ; ÉPIER ; ÉPOUTIER ; ESCARRIFIER ; ESCOFFIER ; ESCOFIER ; ESTÉRIFIER ; ESTROPIER ; ÉTANCHÉIFIER ; ÉTHÉRIFIER ; ÉTUDIER ; EUTHANASIER ; EXCOMMUNIER ; EXCORIER ; EXEMPLIFIER ; EXFOLIER ; EXPATRIER ; EXPÉDIER ; EXPIER ; EXPROPRIER ; EXTASIER ; FALSIFIER ; FIER ; FLUIDIFIER ; FORTIFIER ; FRIGORIFIER ; FRUCTIFIER ; GABARIER ; GAMBIER ; GÂTIFIER ; GAZÉIFIER ; GÉLIFIER ; GLORIFIER ; GRACIER ; GRATIFIER ; HIER ; HISTORIER ; HOMOGÉNÉIFIER ; HORRIFIER ; HUMIDIFIER ; HUMILIER ; HYPERLIER ; HYPERTROPHIER ; HYPOSTASIER ; ICONIFIER ; IDENTIFIER ; IDIOTIFIER ; INCENDIER ; INDIFFÉRENCIER ; INDULGENCIER ; INFOGRAPHIER ; INGÉNIER ; INITIER ; INJURIER ; INSTANCIER ; INTENSIFIER ; INTERFOLIER ; INVENTORIER ; IRRADIER ; ISCHÉMIER ; JAZZIFIER ; JÉRÉMIER ; JUSTIFIER ; LAPIDIFIER ; LÉNIFIER ; LICENCIER ; LIGNIFIER ; LIER ; LIQUÉFIER ; LITHOGRAPHIER ; LIXIVIER ; LUBRIFIER ; MAGNIFIER ; MANIER ; MARIER ; MASSIFIER ; MATIFIER ; MÉDIER ; MÉFIER ; MENDIER ; MÉSALLIER ; MODIFIER ; MOMIFIER ; MORTIFIER ; MULTIPLIER ; MULTIPLIER ; MUSÉIFIER ; MYSTIFIER ; MYTHIFIER ; NANIFIER ; NAZIFIER ; NÉGOCIER ; NEUTROGRAPHIER ; NIDIFIER ; NIER ; NITRIFIER ; NOTIFIER ; NULLIFIER ; OBVIER ; OCTAVIER ; OEDÉMATIER ; OEDÉMATIER ; OFFICIER ; OLOGRAPHIER ; OPACIFIER ; ORTHOGRAPHIER ; OSSIFIER ; OUBLIER ; PACIFIER ; PALIFIER ; PALLIER ; PANIFIER ; PARANOÏER ; PARIER ; PARODIER ; PÉPIER ; PERSONNIFIER ; PÉTRIFIER ; PHONOGRAPHIER ; PHOTOCOPIER ; PHOTOGRAPHIER ; PILORIER ; PLAGIER ; PLANCHÉIER ; PLANIFIER ; PLASMIFIER ; PLASTIFIER ; PLIER ; POLYCOPIER ; PONTIFIER ; PRÉJUDICIER ; PRÉPUBLIER ; PRÉQUALIFIER ; PRIER ; PRIVILÉGIER ; PROSODIER ; PSALMODIER ; PUBLIER ; PURIFIER ; PUTRÉFIER ; QUALIFIER ; QUANTIFIER ; QUINTESSENCIER ; RABRIER ; RADIER ; RADIOGRAPHIER ; RADIOTÉLÉGRAPHIER ; RALLIER ; RAMIFIER ; RAPATRIER ; RAPPARIER ; RAPPROPRIER ; RARÉFIER ; RASSASIER ; RATIFIER ; RAZZIER ; RÉAPPRÉCIER ; RÉAPPROPRIER ; RÉASSOCIER ; RECALCIFIER ; RECERTIFIER ; RÉCONCILIER ; RECOPIER ; RÉCRIER ; RECRUCIFIER ; RECTIFIER ; REDENSIFIER ; RÉÉDIFIER ; RÉÉTUDIER ; RÉEXPÉDIER ; RÉFUGIER ; REGAZÉIFIER ; RÉIFIER ; RELIER ; REMANIER ; REMARIER ; REMÉDIER ; REMERCIER ; REMODIFIER ; REMPLIER ; RENÉGOCIER ; RENIER ; RENVIER ; RÉPERTORIER ; REPLANIFIER ; REPLIER ; REPRIER ; REPROGRAPHIER ; RÉPUDIER ; REQUALIFIER ; RÉSILIER ; RÉSINIFIER ; RETRIER ; RÉUNIFIER ; REVÉRIFIER ; REVIVIFIER ; RHODIER ; RIGIDIFIER ; RIRE ; RUBÉFIER ; RUSSIFIER ; SACCHARIFIER ; SACRIFIER ; SALARIER ; SALIFIER ; SANCTIFIER ; SANGUIFIER ; SAPONIFIER ; SCARIFIER ; SCÉNOGRAPHIER ; SCHISTIFIER ; SCIER ; SCORIFIER ; SENTENCIER ; SÉRIGRAPHIER ; SÉRIER ; SIGNIFIER ; SILICIFIER ; SIMPLIFIER ; SISMOGRAPHIER ; SKIER ; SOLACIER ; SOLFIER ; SOLIDIFIER ; SOUCIER ; SOURIRE ; SPATHIFIER ; SPÉCIFIER ; SPOLIER ; STADIFIER ; STARIFIER ; STATUFIER ; STÉNOGRAPHIER ; STIPENDIER ; STRATIFIER ; STRIER ; STUPÉFIER ; SUBSIDIER ; SUBSTANTIFIER ; SUPPLICIER ; SUPPLIER ; SURÉDIFIER ; SURLIER ; SURMULTIPLIER ; TARIFIER ; TÉLÉCOPIER ; TÉLÉGRAPHIER ; TERRIFIER ; TONIFIER ; TORRÉFIER ; TRANSSUBSTANTIER ; TRIER ; TUBÉRIFIER ; TUMÉFIER ; TYPOGRAPHIER ; UNIFIER ; URBANIFIER ; VARIER ; VÉRIFIER ; VERSIFIER ; VICIER ; VINIFIER ; VITRIFIER ; VIVIFIER ; WEBIFIER

[Islwyn]

Le site du Nouvelobs donne une conjugaison de frire qui correspond à celle que j'ai dans mon Bescherelle et donc,
à l'imparfait :
je frisais, tu frisais, il frisait, nous frisions, vous frisiez, ils frisaient.

Ce qui explique pourquoi l'imparfait ne se voit pas : trop facile à confondre avec friser. « Tenez, je l'ai vu hier soir qui frisait des frites...». :D

[Claude]

Pour conclure on peut affirmer qu'il n'y a que rire, sourire étant un dérivé.

[Jacques]

Le site du Nouvelobs donne une conjugaison de frire qui correspond à celle que j'ai dans mon Bescherelle et donc,
à l'imparfait :
je frisais, tu frisais, il frisait, nous frisions, vous frisiez, ils frisaient.

Ce qui explique pourquoi l'imparfait ne se voit pas : trop facile à confondre avec friser. « Tenez, je l'ai vu hier soir qui frisait des frites...». :D

Il faut bien dire que c'est déroutant ; si vous racontez à quelqu'un qu'hier le facteur a sonné pendant que vous frisiez du poisson, il vous regardera avec un étonnement certain.

[Claude]

[...] Il faut bien dire que c'est déroutant ; si vous racontez à quelqu'un qu'hier le facteur a sonné pendant que vous frisiez du poisson, il vous regardera avec un étonnement certain.

Dans ce cas, l'emploi du verbe faire doit être toléré : pendant que je faisais frire du poisson.

[André (G., R.)]

[ si vous racontez à quelqu'un qu'hier le facteur a sonné pendant que vous frisiez du poisson, il vous regardera avec un étonnement certain.

:D

[Perkele]

Une recherche dans la base de données Antidote de tous les verbes possédant un imparfait de l'indicatif en -iions ou -iiez fournit la liste des 398 éléments suivants. Au sein de ces derniers, je n'ai pas trouvé d'autres exceptions que rire et sourire ; je serais donc tenté de répondre non à votre question, mais je ne peux pas écarter le risque d'avoir commis une erreur quelque part.

N'ayant cité que des verbes en IER, vous allez vous prendre des lignes, je le crains

[Perkele]

Le site du Nouvelobs donne une conjugaison de frire qui correspond à celle que j'ai dans mon Bescherelle et donc,
à l'imparfait :
je frisais, tu frisais, il frisait, nous frisions, vous frisiez, ils frisaient.

Ce qui explique pourquoi l'imparfait ne se voit pas : trop facile à confondre avec friser. « Tenez, je l'ai vu hier soir qui frisait des frites...». :D

Moi qui pensais que je fritais des pommes de terre... (En vérité, je n'ai jamais eu besoin de raconter ce genre de chose).

Pourquoi n'a-t-on pas Je friais, tu friais, il friait, nous friions, vous friiez, ils friaient ?

[Jacques]

[...] Il faut bien dire que c'est déroutant ; si vous racontez à quelqu'un qu'hier le facteur a sonné pendant que vous frisiez du poisson, il vous regardera avec un étonnement certain.

Dans ce cas, l'emploi du verbe faire doit être toléré : pendant que je faisais frire du poisson.

Toléré mais aussi grammaticalement correct. Faire est ici un auxiliaire.

[Claude]

[...] Toléré mais aussi grammaticalement correct. Faire est ici un auxiliaire.

Bon sang, mais c'est bien sûr !