Vive nous !

Répondre
André (G., R.)
Messages : 7437
Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22

Vive nous !

Message par André (G., R.) »

C'est un sujet qui n'est pas nouveau ici, celui de l'interjection "vive" : en conclusion d'une précédente discussion la concernant, son accord à la troisième personne du pluriel, ramenant l'interjection à son état de verbe, nous avait paru bien préférable.
Or je viens de rencontrer je ne sais plus où "Vive toi !" Il s'agit sans doute de l'un de ces emplois de "vive" qui conduisent les lexicographes à lui retirer son statut de verbe. Or, si ma mémoire est bonne, nous n'avions pas évoqué cet aspect du problème. Il m'oblige à revoir ma position : si l'on accepte "vive nous", on ne peut plus préférer "vivent les enfants !" à "vive les enfants !" Qu'en pensez-vous ?
Avatar de l’utilisateur
Jacques
Messages : 14475
Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum

Message par Jacques »

Tous les spécialistes considèrent que l'accord devient archaïque, et que l'invariabilité est la règle installée dans l'usage. Partant de ce principe, je ne suis pas choqué par des formules comme Vive moi ! Vive toi ! Vive nous !vive a perdu sa signification première et prend celle de bravo ! ou bien hourra ! à peu de chose près, et tout sens laudatif ou à valeur d'acclamation.
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
Répondre