Bonjour,
J'ai souvent lu dans des livres en langage plus ou moins châtié des phrases construites comme celle-ci : "Si vous vous rendez à Paris et que vous passiez dire bonjour à la Marquise, n'oubliez pas de lui parler de moi". Ce passage de l'indicatif au subjonctif est-il encore pratiqué ? Ou pire, est-il encore la norme, à l'insu de tous ? (en tout cas à mon insu ?)
Merci d'avance pour vos réponses.
Passage de l'indicatif au subjonctif
- Islwyn
- Messages : 1492
- Inscription : sam. 16 févr. 2013, 12:09
- Localisation : Royaume-Uni (décédé le 9 mars 2018)
La question vient d'être traitée dans une certaine mesure sous cette même rubrique « Grammaire, conjugaison et syntaxe », ici : http://www.achyra.org/francais/viewtopic.php?t=4686
Quantum mutatus ab illo
- Jacques
- Messages : 14475
- Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
- Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum
Ce n'est pas grave, l'essentiel est que vous y trouviez votre compte. Si vous en « apprenez de belles », vous devriez venir plus souvent. :DBogdanov a écrit :Bigre, je vois ça. Désolé pour ce doublon et merci pour l'information. On en apprend de belles, sur ce forum.
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).