Bien le bonsoir ;
Excusez-moi de mon inactivité qui est soi-dit en passant ; malheureuse. Mais j'ai droit à quelques jours de congés bien mérités.
Passons ; quel est l'usage le plus adapté pour désigner une machine à calculer ; une calculette, ou une calculatrice ?
le terme officiel est calculatrice, calculette étant une appellation qui appartient au langage familier, comme certains en -ette récemment forgés : zapette, par exemple.
Quand bien nous pourrions estre sçavans du sçavoir d'autruy, au moins sages ne pouvons nous estre que de nostre propre sagesse.
(Montaigne - Essais, I, 24)
À l'école j'ai eu l'occasion de me servir de ce genre de machine infernale ; voilà ce qu'était une calculatrice ; tricher pendant les examens était impensable.
Claude a écrit :À l'école j'ai eu l'occasion de me servir de ce genre de machine infernale ; voilà ce qu'était une calculatrice ; tricher pendant les examens était impensable.
Surtout si on sait quel bruit elle faisait quand on tournait la manivelle !
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).