Pourquoi il va neiger demain ?

[Jacques-André-Albert]

Le terme futur proche = aller + infinitif, m'a toujours un peu agacé. Si la formule renvoie effectivement souvent à un futur proche (du type : « le dîner va être prêt » ), elle peut également indiquer un futur lointain vu par rapport au présent, p. ex. « dans dix ans je vais prendre ma retraite ».

Pour votre dernier exemple, j'emploierai naturellement un futur simple.

Tout à fait d'accord : si le futur proche est acceptable pour parler d'une action à relativement court terme (quelques jours), il me paraît exclut quand on compte en semaines, a fortiori en années. Par contre, le présent est admissible et sert à affirmer avec plus de force (dans dix ans je prends ma retraite).

[Islwyn]

On pourrait à la rigueur y voir un futur analytique, en comparaison avec le futur synthétique (ou futur simple).

Pourquoi « à la rigueur » ?

Pourquoi en effet ? Je pensais sans doute à la distinction utilisée en linguistique entre langue synthétique (p. ex., le latin) et langue analytique (p. ex., le français) et ne voulais pas semer la confusion.