Liaisons fort mal-t-à propos

[Jacques]

C'est vrai !

[Anne]

il y a aussi l'héros, les zéros. :D

C'est peut-être par souci de logique avec l'héroïne et les héroïnes.

[Jacques-André-Albert]

C'est peut-être par souci de logique avec l'héroïne et les héroïnes.

C'est vrai : c'est une incohérence de la prononciation du h aspiré.

[Manni-Gédéon]

Entendu à la télévision (RMC) dans une émission traduite de l'anglais :
«Vous êtes l'homme le moins bien-z-habillé».

[jarnicoton]

Une autre fois il se zhabillera mieux.

[Perkele]

Il me semble évident que quelqu'un qui ne soigne pas son apparence mérite qu'on en parle avec un pataquès.

[Leclerc92]

Ce soir, dans l'émission Secrets d'histoire, de Stéphane Bern, consacrée à la Marquise de Sévigné, une historienne a fait la liaison "très-Z-hautain". Ce n'est pas la première fois que je constate la disparition du "h" aspiré.

[Klausinski]

Le phénomène n'est pas rare, en effet. Je crois que le mot le plus touché est « handicapé ». Alors que « handicap » est relativement préservé, on n'entend plus que « les-z-handicapés ». Bien que connaissant la règle, j'ai moi-même du mal à ne pas faire la liaison malvenue.

[Claude]

À l'inverse, il y a au moins deux noms qui ne commencent pas par h et qui sont souvent prononcés comme s'ils en avaient un qui est aspiré : ara* et auvent.
*peut-être la proximité avec haras.

[Leclerc92]

Vous avez raison. C'est d'ailleurs une "faute" qui avait été dénoncée ici :
http://www.achyra.org/francais/viewtopi ... 251#p54251
mais j'ai pris mon parti des zhandicappés et des zharicots populaires, tout en essayant de ne pas succomber moi-même à la contagion. Je suis plus choqué par les mauvaises liaisons faites sur des mots moins banals, comme "hautain", par des gens censés représenter une certaine élite culturelle.

[Leclerc92]

À l'inverse, il y a au moins deux noms qui ne commencent pas par h et qui sont souvent prononcés comme s'ils en avaient un qui est aspiré : ara* et auvent.
*peut-être la proximité avec haras.

Pour "ara", je ne l'ai pas encore remarqué (c'est plus dur à placer dans la conversation !), mais pour "auvent", oui, la disjonction est très répandue et m'agace particulièrement. Même chose d'ailleurs pour "anche".

[Claude]

Dimanche dernier j'étais en visite au magnifique parc ornithologique de Villars-les-Dombes (Ain) ; il fallait s'y attendre, le guide a parlé des h-aras.
J'avais oublié anche, c'est vrai.

[Perkele]

Vous avez raison. C'est d'ailleurs une "faute" qui avait été dénoncée ici :
http://www.achyra.org/francais/viewtopi ... 251#p54251
mais j'ai pris mon parti des zhandicappés et des zharicots populaires, tout en essayant de ne pas succomber moi-même à la contagion. Je suis plus choqué par les mauvaises liaisons faites sur des mots moins banals, comme "hautain", par des gens censés représenter une certaine élite culturelle.

Moi, non, je ne supporte pas les zaricots et surtout l'excuse qui les accompagne.

[Jacques-André-Albert]

Si je comprends bien, vous critiquez la prononciation d'un h aspiré dans haras ; c'est pourtant la prononciation officielle (Prononc. et Orth. : [aʀa], ou [aʀ ɑ] (DG, Barbeau-Rodhe 1930, Pt, Rob., Warn. 1968), init. asp.) et elle est logique. Je rappelle que le h est prononcé dans les mots venant des dialectes germaniques (c'est le cas de haras) pour des raisons historiques. Inversement, les mots en h- venant du latin ont un h muet, conformément à la tradition latine. Il faut d'ailleurs ajouter humble à la liste des mots mal prononcés : le h y est muet.

[abgech]

Il y a aussi l'inverse, l'absence de liaison.

Par exemple, cent euros à la place de cent-t-euros.