Ah non, vous me connaissez, je ne me le serais pas permis.
J'ai simplement fait une allusion à un opéra de Richard Wagner « Le vaisseau fantôme » dont le titre original en allemand est « Der Fliegende Holländer » signifiant le hollandais volant.
Je m'en doutais bien. Savez-vous qu'un an avant la création de l'opéra de Wagner, le même sujet avait donné naissance à un opéra écrit par un Dijonnais, Louis Dietsch, sous le titre : Le Vaisseau fantôme, ou Le Maudit des mers, qui a fait un flop à l'opéra de Paris ? On l'a exhumé récemment et ce n'est pas inintéressant.