Utilisateurs du forum

[Jacques-André-Albert]

C'est seulement vrai ! (Se dit dans la Sarthe. Et ailleurs ?)

Pas entendu dans l'Anjou voisin.

[Perkele]

C'est seulement vrai ! (Se dit dans la Sarthe. Et ailleurs ?)

Avec quel sens ? "C'est bien vrai" ? "cependant vrai" ? "pourtant vrai" ?

Quoi qu'il en soit, je n'ai jamais entendu cette expression.

[André (G., R.)]

En patois : « C'est s'ment vrai ! » Ce n'est pas interrogatif. On le dit lorsqu'on se rend compte soudain d'une évidence, dont on s'étonne de ne pas l'avoir perçue plus tôt. « Mais bien sûr ! » me semble correspondre à cela en français standard.

[Jacques-André-Albert]

« C'est s'ment vrai » correspond peut-être à « c'est sûrement vrai » ?

[André (G., R.)]

Je ne crois pas, j'ai entendu l'expression sous les deux formes. Et « C'est sûrement vrai » ne s'emploie pas, comme « C'est seulement vrai », dans le sens « Bon sang, mais c'est bien sûr ! »

[André (G., R.)]

Souvenez-vous, Leclerc nous a longtemps observé avant d'intervenir...

Leclerc92, il semblerait que vous fassiez véritablement école ! Trois ou quatre fois par mois, en accédant à Français notre belle langue, je jette un coup d'œil à la rubrique Qui est en ligne ?, où j'ai souvent la joie de voir un nouveau nom après « L'utilisateur enregistré le plus récent est... » Mais, vous l'avez compris, je ressens le besoin d'encourager les personnes concernées à lancer des sujets et à participer à ceux qu'elles découvrent.
L'occasion m'est donnée par ailleurs de remercier l'administrateur ou modérateur qui nous propose la jolie citation en bas de la page d'accueil :
« Il y a des pluies de printemps,
délicieuses où le ciel a l'air de pleurer de joie. »
Paul-Jean Toulet (Les Trois Impostures)

[Leclerc92]

Jolie citation il est vrai, où le poète y trouve plus son compte que le Parisien que je suis ; la pluie abondante de ce matin fait bien penser à un ciel qui pleure, mais la couleur uniformément grise et sombre du ciel, des bâtiments et de la chaussée ne donne pas une impression de grande joie !

[Astragal]

Il n'y a pas une mais deux citations. :P

« Mars qui rit, malgré les averses,
prépare en secret le printemps. »
Théophile Gautier (Premier sourire du printemps)

La citation affichée est sélectionnée aléatoirement.

Je suis intrigué par l'emplacement de la virgule dans la citation de Toulet :
Il y a des pluies de printemps,
délicieuses...
J'aurais plutôt placé la virgule après l'adjectif « délicieuses », mais dans l'œuvre originale la virgule est bien placée après « printemps » : Les Trois Impostures (p. 35).

[André (G., R.)]

Pour moi « délicieuses » est apposé à « pluies », ce qui demande deux virgules, ainsi qu'on le voit dans des phrases comme « Les enfants, impatients, attendaient le père Noël » ou « Les haricots qui leur ont été servis, trop durs, n'ont pas été mangés ».

[Yeva Agetuya]

Bonsoir.

Je fais un hors-sujet mais je n'ai pas trouvé de sujet pour évoquer ce sujet et je ne vais pas créer un nouveau sujet pour ce seul sujet.

Y a-t-il quelque part un sujet sur le jargon de nos politiciens ? Merci.

[André (G., R.)]

La rubrique idoine n'est-elle pas Vocabulaire, sens des mots et orthographe ?
Il ne faut peut-être pas trop s'étonner de ne pas trouver sur FNBL un fil concernant spécifiquement le jargon que vous évoquez, étant donné l'habitude qu'on y a de manier les sujets politiques avec précaution et réserve.

[Yeva Agetuya]

Vous parlez d'une rubrique mais je cherchais un sujet pour ne pas créer de doublon.