Évènements dans le Sud-Est

[Claude]

Vous avez dû remarquer qu'à propos des incendies on dit qu'ils sont fixés et non plus circonscrits. Pourtant il me semble que les définitions sont proches :
- FIXER : Agir sur une chose en vue de la maintenir durablement dans un état donné et, partant, interrompre une évolution ;
- CIRCONSCRIRE : Enfermer dans des limites, empêcher l'extension.
Tous deux entraînent une stabilisation.

[André (G., R.)]

Pour les pompiers et la population* concernée, « feu fixé » et « feu circonscrit » pourraient bien, en effet, revenir au même. Les étymons des deux verbes (latin figere, ficher, enfoncer, planter, pour l'un, latins circum, autour, et scribere, écrire) (merci, le Gaffiot) pour l'autre, n'ont par contre rien en commun et les sens plus habituels de fixer se distinguent bien des autres de circonscrire.
* Vous avez sans doute remarqué que ce nom subit la même évolution contestable que « le personnel », en ce sens qu'il est souvent utilisé indûment au pluriel. Je serais étonné que le sujet n'ait jamais été abordé sur FNBL, mais... je suis paresseux !

[Jacques-André-Albert]

* Vous avez sans doute remarqué que ce nom subit la même évolution contestable que « le personnel », en ce sens qu'il est souvent utilisé indûment au pluriel. Je serais étonné que le sujet n'ait jamais été abordé sur FNBL, mais... je suis paresseux !

C'est une manie actuelle. On peut y ajouter « les outremers » et un autre mot que j'ai entendu récemment mais qui m'échappe pour le moment.

[Claude]

[...] Vous avez sans doute remarqué que ce nom subit la même évolution contestable que « le personnel », en ce sens qu'il est souvent utilisé indûment au pluriel.[...]

C'était entre autre ICI le plus court sujet mais Jacques disait l'essentiel.

[Islwyn]

Comme d'hab (réaction immédiate, et donc permise).

[Leclerc92]

Cela me rappelle un fil sur un autre forum, il y a 14 ans, où l'on constatait l'emploi de plus en plus courant de "fixer", dans ce contexte, peut-être dans le but louable d'éliminer les "sous contrôle" qui proliféraient alors.
http://fr.lettres.langue.francaise.nark ... sous#post2

Et puisque j'en suis à citer d'autres forums, voici un lien vers un fil concernant l'emploi au pluriel de personnels et matériels.
http://www.languefrancaise.net/forum/vi ... hp?id=7678

[André (G., R.)]

Comme d'hab (réaction immédiate, et donc permise).

Et vous avez pour vous de connaître l'origine de l'expression, tandis que sur les réseaux sociaux on la trouve souvent sous la forme « comme dab » ! Si encore elle donnait alors accès à un distributeur automatique de billets !
« Comme » me remet en mémoire l'arrivée récente d'une autre expression, dont j'ai du mal à me remettre, « comme même » en lieu et place de « quand même ».

[Claude]

Dans l'Ain où j'ai vécu vingt-cinq ans, c'est l'inverse chez les Bressans : « quand moi pour dire comme moi ».