Transition énergétique et transition liguistique

Répondre
jarnicoton
Messages : 1230
Inscription : mar. 11 sept. 2012, 9:16

Transition énergétique et transition liguistique

Message par jarnicoton »

La première doit-elle s'accompagner de la seconde ? Il semble que oui puisque ce matin sur France-Inter à propos d'un bateau fonctionnant à l'hydrogène, il fut question à répétition d'un bateau hydrogène.

Je suppose que cela doit se dire hydrogen boat dans la langue diabolique, et qu'il s'agit d'une "traduction".
Avatar de l’utilisateur
Claude
Messages : 9173
Inscription : sam. 24 sept. 2005, 8:38
Localisation : Décédé le 24 août 2022. Humour et diplomatie. Il était notre archiviste en chef.

Re: Transition énergétique et transition liguistique

Message par Claude »

jarnicoton a écrit :[...] dans la langue diabolique [...].
:lol:
Avatar : petit Gaulois agité (dixit Perkele)
Répondre