De grandes ampleurs

Répondre
André (G., R.)
Messages : 6460
Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22

De grandes ampleurs

Message par André (G., R.) » mar. 09 oct. 2018, 13:41

Lorsqu'on est content d'une perceuse, on peut en dire que c'est un outil de bonne qualité.
Et deux perceuses peuvent être qualifiées d'outils de bonne qualité : malgré le pluriel « outils », « qualité » reste au singulier, la qualité des outils considérés est bonne.
A contrario, une tournure comme « des femmes de grandes qualités » me semble irréprochable, mais elle correspond très probablement à un singulier « une femme de grandes qualités ». Les qualités de la femme, les qualités des femmes sont grandes.

Dans mon journal, ce titre : Travaux de grandes ampleurs avenue de Nantes. Ce pluriel du complément de nom ne me serait pas venu à l'idée.
« Personne n'a jamais douté de l'homonymie d'heure et heurt » : celui qui conclut ainsi un échange qu'il a lancé, en parlant sans restriction du « paronyme heurt » d'« heure », MENT et MÉPRISE son interlocuteur.

Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 7521
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Message par Perkele » mer. 10 oct. 2018, 7:29

Je vous suis.
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.

Répondre