Rut et chaleur

Avatar de l’utilisateur
Jacques-André-Albert
Messages : 4489
Inscription : dim. 01 févr. 2009, 8:57
Localisation : Niort

Message par Jacques-André-Albert »

C'est une chanson très surprenante, je ne la connaissais pas. Je savais les Québécoises moins prudes que les Françaises, mais je n'aurais pas imaginé Céline Dion énumérer des obscénités avec une voix aux accents innocents.
Quand bien nous pourrions estre sçavans du sçavoir d'autruy, au moins sages ne pouvons nous estre que de nostre propre sagesse.
(Montaigne - Essais, I, 24)
Avatar de l’utilisateur
Claude
Messages : 9173
Inscription : sam. 24 sept. 2005, 8:38
Localisation : Doubs (près de l'abreuvoir)

Message par Claude »

Comme vous je ne la connaissais pas.
On peut citer également Georges Brassens dans « Le bulletin de santé » dont voici un des couplets :

Si j'ai trahi les gros, les joufflus, les obèses,
C'est que je baise, que je baise, que je baise
Comme un bouc, un bélier, une bête, une brut',
Je suis hanté : le rut, le rut, le rut, le rut !
Avatar : petit Gaulois agité (dixit Perkele)
André (G., R.)
Messages : 7437
Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22

Message par André (G., R.) »

Les paroles assez crues de Je suis en rut détonnent effectivement, comparées à celles des chansons les plus connues de la Québécoise. On remarquera toutefois que ce vocabulaire est tout à fait franco-français : j'imagine un parolier « bien de chez nous » enchanté que Céline DION ait accepté de lui faire cette publicité, soucieuse qu'elle était peut-être d'infléchir son image. Celle de Georges BRASSENS était établie de longue date !
Avatar de l’utilisateur
Yeva Agetuya
Messages : 2000
Inscription : lun. 22 juin 2015, 1:43

Message par Yeva Agetuya »

Désolé mais j'ai fait une erreur d'attribution.

Ici, c'est Chimène Badi

Avatar de l’utilisateur
Astragal
Messages : 482
Inscription : dim. 03 avr. 2016, 0:55
Localisation : Près d’un champ de Marguerite

Message par Astragal »

:lol: Je ne connaissais pas non plus.
Je précise, pour qu'il n'y ait pas d'ambiguïté, que la chanteuse est Sophie Duverger.
C’est très bien. J’aurai tout manqué, même ma mort. (Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac)
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 10031
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Message par Perkele »

Et c'est une parodie.
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Répondre