subjonctif présent, futur...

[eliana_luro]

Bonjour,

A propos du subjonctif, j'ai lu qu'avec le verbe espérer il faut utiliser l'indicatif si on l'utilise dans une phrase positive, par contre si l'on utilise dans une phrase négative ou interrogative (avec inversion du sujet) on peut utiliser soit l'indicatif soit le subjonctif.
Quelques exemples:
J'espère qu'il viendra.
Je n'espère pas qu'il vienne ou je n'espère pas qu'il viendra.
Espères-tu qu'il vienne? ou Espères-tu qu'il viendra?

Est-ce que cette information est juste?

Merci

[Jacques]

Avec la négation, pas de possibilité d'utiliser l'indicatif. La raison est que l'indicatif est le mode de la certitude ou du fait accompli. Si vous dites je n'espère pas qu'il vienne, vous utilisez le subjonctif, mode de l'éventualité : on n'est pas sûr, donc ce mode est approprié. Si vous utilisez l'indicatif, vous créez une contradiction entre l'incertitude (je n'espère pas) et et la certitude (il viendra).