Penses-tu, Blanche !

Message par **Perkele** » mar. 06 oct. 2009, 14:05

Ma grand-mère racontait que son oncle Paul avait l'habitude de répondre "Penses-tu, Blanche !" aux occasions où nous disons "Tu l'as dit !".

Je suppose qu'il s'agissait d'une réplique empruntée au théâtre, comme "ça va faire du bruit dans Landerneau !" mais je n'ai rien trouvé pour confirmer ou infirmer mon hypothèse.

Quelqu'un saurait-il quelque chose à ce sujet ?

Jacques · Message par **Jacques** » mar. 06 oct. 2009, 15:31

Je n'ai pas souvenir d'avoir entendu une telle réplique. Quelqu'un d'autre aura peut-être la clef.

Message par **Claude** » mer. 07 oct. 2009, 9:02

Moi non plus ! Et Google ne connaît pas.

Message par **Perkele** » mer. 07 oct. 2009, 9:25

Claude a écrit :Moi non plus ! Et Google ne connaît pas.

Je le lui avais déjà demandé... et si votre talent, Claude, n'a pas réussi à le faire parler, je crois qu'il ne nous dira rien...

J'y pense ! peut-être sur le site de la bibliothèque nationale ?