COMPLEMENTER !

Répondre
Invité

COMPLEMENTER !

Message par Invité »

Un homme de qualité et connu pour sa grande expérience a utilisé cette expression pour décrire des mesures qui vinrent "complémenter" celles existantes. Le journaliste qui l'interrogeait , profitant de l'aubaine, a repris avec enthousiasme ce terme qu'apparemment il ne connaissait pas encore. La langue
française s'enrichit de jour en jour !
Avatar de l’utilisateur
Jacques-André-Albert
Messages : 4489
Inscription : dim. 01 févr. 2009, 8:57
Localisation : Niort

Message par Jacques-André-Albert »

Bonjour,

On peut signaler ce qu'en dit le TLFI :
- en mathématiques modernes, synonyme de « se compléter, être complément. »
- Verlaine par fantaisie emploie le verbe complémenter au lieu de avoir pour complément (Œuvres complètes, t. 4, Mes hôpitaux, 1891, p. 309).
Dernière modification par Jacques-André-Albert le ven. 27 nov. 2009, 11:34, modifié 2 fois.
Avatar de l’utilisateur
Claude
Messages : 9173
Inscription : sam. 24 sept. 2005, 8:38
Localisation : Doubs (près de l'abreuvoir)

Message par Claude »

Jacques-André-Albert a écrit :...On peut signaler ce qu'en dit le TLFI...
Êtes-vous sûr de votre lien ? :D

Et que pouvons-nous penser de complémentariser ? Je l'ai déjà entendu.
Avatar de l’utilisateur
Jacques-André-Albert
Messages : 4489
Inscription : dim. 01 févr. 2009, 8:57
Localisation : Niort

Message par Jacques-André-Albert »

Claude a écrit :
Jacques-André-Albert a écrit :...On peut signaler ce qu'en dit le TLFI...
Êtes-vous sûr de votre lien ? :D

Et que pouvons-nous penser de complémentariser ? Je l'ai déjà entendu.
C'est corrigé :oops: : TLFI
Avatar de l’utilisateur
Claude
Messages : 9173
Inscription : sam. 24 sept. 2005, 8:38
Localisation : Doubs (près de l'abreuvoir)

Message par Claude »

Jacques-André-Albert a écrit :... :oops: ...
Mais non, il ne faut pas ! :lol:
Répondre