Adresser (une problématique)

huit_six · Message par **huit_six** » ven. 27 nov. 2009, 16:10

Bonjour,
J'ai vu (ou entendu) assez souvent cette formulation, par exemple :
Ce protocole permet d'adresser la problématique de la restriction de bande passante.
Je le comprends dans le sens de chercher/trouver/proposer des contournements à cette restriction.
Cette formulation vous semble-t-elle correcte ? Si oui, est-ce que j'en comprend bien le sens ?

Merci d'avance !!!

Jacques · Message par **Jacques** » ven. 27 nov. 2009, 16:29

Je suis perplexe, car je ne comprends pas le sens de votre bout de phrase. La problématique, c'est un terme plus ou moins philosophique, ou appartenant au vocabulaire de la didactique, de la dissertation. Il est en quelque sorte technique et très spécialisé :
http://webetab.ac-bordeaux.fr/Etablisse ... atique.htm
Par ailleurs le terme « adresser » ne m'éclaire guère. Dans la langue courante c'est envoyer vers. Je crois savoir qu'en informatique, il concerne l'adresse de mémoire en langage assembleur. Adresser, c'est affecter une adresse de mémoire en hexadécimal. Si des informaticiens me lisent ils nous éclaireront et me corrigeront si je me trompe. Il y a une éternité que je n'ai plus fait de programmation, mais j'utilisais des adresses de mémoire pour appeler certaines fonctions, bien que travaillant en BASIC.
Bref, pourriez-vous expliquer quelle est l'idée à exprimer ?

huit_six · Message par **huit_six** » ven. 27 nov. 2009, 17:23

Bref, pourriez-vous expliquer quelle est l'idée à exprimer ?

En fait c'est un peu l'objet de la question:D. En tout cas, votre réponse m'éclaire déjà pas mal, puisque apparemment, la formulation est bien bizarre et semble incorrecte.
Bien que le sujet de la phrase soit en rapport à l'informatique, le mot adresser n'a pas de lien ici avec le sujet. J'ai entendu cette formulation dans d'autres domaines.

Quand je fais une recherche google à adresser la problématique je trouve pas mal de résultats (ce qui ne veut bien entendu pas dire qu'ils soient corrects...)

Je trouve aussi pas mal de problèmes adressés...

Bizarre bizarre...

Jacques · Message par **Jacques** » ven. 27 nov. 2009, 17:49

Alors dans ce cas, je crois que vous vous heurtez à ce langage moderne qui verse dans le charabia et n'a pas de véritable sens.

Invité · Message par **Invité** » ven. 27 nov. 2009, 21:04

Bon, merci, encore une mode qui aura son heure, puis qui disparaîtra...

Jacques · Message par **Jacques** » ven. 27 nov. 2009, 21:40

Pour être remplacée par une autre, peut-être encore plus loufoque.