Par ailleurs selon le Trésor de la langue française et le Robert on écrirait la "route de la soie" sans majuscules nulle part. Où est la logique dans tout cela?
Guerre froide
Guerre froide
A ma grande surprise mon dictionnaire Bordas des difficultés affirme que "guerre froide" s'écrit sans majuscule à aucun des deux termes. Le mot guerre ne s'écrirait avec une majuscule que dans la "Grande Guerre", et la "Seconde/Première Guerre mondiale". On écrirait la "guerre de Cent Ans" (substantif) mais les "guerres puniques" (adjectif).
Par ailleurs selon le Trésor de la langue française et le Robert on écrirait la "route de la soie" sans majuscules nulle part. Où est la logique dans tout cela?
Par ailleurs selon le Trésor de la langue française et le Robert on écrirait la "route de la soie" sans majuscules nulle part. Où est la logique dans tout cela?
-
Perkele
- Messages : 12915
- Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
- Localisation : Deuxième à droite après le feu
Je crois qu'il faut se dire qu'a priori les mots s'écrivent sans majuscule.
Ensuite viennent les règles plus courantes de début de phrase, début de ligne (adresse, poèmes...), nom propres, vocatif.
Sachons que, sous l'influence anglo-saxonne, une vague nous a poussé à mettre une majuscule à tous les mots qui nous semblaient importants par ce qu'ils représentaient et nous a submergés. Par exemple le mot directeur ne mérite pas plus de majuscule que le mot concierge et le mot général pas plus que le mot sergent.
Comme disait un de mes professeur de français en dictée "lorsque vous hésitez sur l'orthographe d'un mot, écrivez-le d'abord le lus simplement possible". Un homme sage.
Ensuite viennent les règles plus courantes de début de phrase, début de ligne (adresse, poèmes...), nom propres, vocatif.
Sachons que, sous l'influence anglo-saxonne, une vague nous a poussé à mettre une majuscule à tous les mots qui nous semblaient importants par ce qu'ils représentaient et nous a submergés. Par exemple le mot directeur ne mérite pas plus de majuscule que le mot concierge et le mot général pas plus que le mot sergent.
Comme disait un de mes professeur de français en dictée "lorsque vous hésitez sur l'orthographe d'un mot, écrivez-le d'abord le lus simplement possible". Un homme sage.
Dernière modification par Perkele le lun. 18 janv. 2010, 10:52, modifié 1 fois.
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
-
Jacques
- Messages : 14475
- Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
- Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum
J'ai remarqué aussi, dans cette tendance aux majuscules abusives, une déformation d'esprit qui fait croire à quantité de gens que cette majuscule apporte de la noblesse aux mots, ou qu'elle leur donne de la majesté. Les écrivains catholiques, notamment, ont cette tendance à mettre des majuscules à tous les mots qui se rapportent à la divinité, dans le style : « Dieu est bon, Il nous a envoyé Son Fils qui est notre Sauveur... »
C'est ce qui fait écrire à certains : ma Mère, le Directeur de mon École, etc.
Il existe un site Internet créé par un ancien enseignant qui prodigue des cours de français plutôt bien conçus, quand je suis tombé dessus je lui ai fait une remarque sur la quantité de majuscules intempestive qu'il y a un peu partout dans ses commentaires et présentations, il m'a répondu que c'est pour mettre certains mots en valeur et attirer l'attention dessus !
Que voulez-vous répondre à un argument si absurde ?
Comme vous dites, dans l'incertitude il vaut mieux s'abstenir.
C'est ce qui fait écrire à certains : ma Mère, le Directeur de mon École, etc.
Il existe un site Internet créé par un ancien enseignant qui prodigue des cours de français plutôt bien conçus, quand je suis tombé dessus je lui ai fait une remarque sur la quantité de majuscules intempestive qu'il y a un peu partout dans ses commentaires et présentations, il m'a répondu que c'est pour mettre certains mots en valeur et attirer l'attention dessus !
Que voulez-vous répondre à un argument si absurde ?
Comme vous dites, dans l'incertitude il vaut mieux s'abstenir.
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
-
Jacques
- Messages : 14475
- Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
- Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum
C'est vrai, avant l'interdiction de ce breuvage, on disait « Dans le Doubs absinthe-toi ».Claude a écrit :Oui, quand elle a louchi au contact d'un autre liquide.Jacques a écrit :Alors les indigènes du Doubs sont des buveurs d'eau ?
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
