arrangeraient /arrangerait?

eliana_luro · Message par **eliana_luro** » dim. 28 nov. 2010, 11:29

Bonjour,

Est-ce que c'est juste de dire:
Le lundi ou le vendredi m'arrangeraient mieux?

ou plutôt
Le lundi ou le vendredi m'arrangerait mieux?

Merci beaucoup

Bonjour, puisque c'est l'un ou l'autre, je crois que le singulier s'impose ; dans le cas de l'un et l'autre ce serait le pluriel.

Bernard_M · Message par **Bernard_M** » dim. 28 nov. 2010, 12:00

Je suis également de l'avis de Jacques-André-Albert.
Maintenant, s'il ne s'agit ni d'un lundi ni d'un vendredi d'une semaine particulière, il y a un moyen de tourner la difficulté en écrivant : les lundis ou les vendredis m'arrangeraient mieux !

Jacques · Message par **Jacques** » dim. 28 nov. 2010, 12:32

On peut envisager une autre hypothèse :
– je peux vous recevoir soit le jeudi soit le samedi
– le lundi ou le vendredi m'arrangeraient mieux

Les questions sont presque toujours posées sans leur contexte, très important pour déterminer la réponse. Il faudrait en savoir plus.

eliana_luro · Message par **eliana_luro** » dim. 28 nov. 2010, 12:39

Si je comprends bien c'est juste de dire:

...car le mardi et le vendredi m'arrangeraient mieux.

Par exemple si je peux rencontrer quelqu'un la semaine prochaine mais je serai disponible seulement le mardi et le vendredi, mais non pas les autres jours car je suis déjà prise.

Mais étant donné que l'exclusion est par rapport aux autres jours de la semaine mais pas entre le mardi et le vendredi, c'est pour cette raison que j'écris en pluriel, comme les deux jours ne s'excluent pas l'un l'autre, c.-à-d. que les deux jours m'arrangeraient mieux, il faut le pluriel?

Le lundi ou le vendredi m'arrangeraient mieux.

Anne · Message par **Anne** » dim. 28 nov. 2010, 12:42

Dans votre cas, je dirai "le mardi et le vendredi m'arrangeraient mieux" si je dois rencontrer cette personne deux fois dans la semaine, mais je dirai "le mardi ou le vendredi m'arrangerait mieux" s'il n'y a qu'un rendez-vous à fixer.

André79 · Message par **André79** » dim. 28 nov. 2010, 18:13

Pour ma part il est certain que j'aurais écrit : "Le lundi ou le mardi m'arrangeraient mieux.."

Sous-entendu ce sont les deux jours qui m'arrangeraient le mieux.

Si je demande : "Quels sont les jours qui vous arrangent le mieux," ma réponse peut être : " Les jours qui m'arrangent le mieux sont le lundi ou le mardi "
Je ne sais pas si je me fais comprendre...

Jacques · Message par **Jacques** » dim. 28 nov. 2010, 18:29

Je penche aussi pour cette réponse, en fonction des mêmes raisons. Et j'ai bien compris.

Message par **Perkele** » dim. 28 nov. 2010, 19:06

J'aurais dit : "La semaine prochaine, je suis disponible mardi et vendredi."

Jacques · Message par **Jacques** » dim. 28 nov. 2010, 19:36

Perkele a écrit :J'aurais dit : "La semaine prochaine, je suis disponible mardi et vendredi."

C'est la chacalerie chère à notre ami Claude. Un procédé auquel j'ai recours chaque fois qu'il y a incertitude. Le bon principe c'est de construire des phrases qui ne peuvent pas prêter à ambigüité, incertitude, et ne risquent pas de vous attirer dans une chausse-trape.

Message par **Claude** » lun. 29 nov. 2010, 7:54

Vous nous tirez parfois d'un mauvais pas, chers chac... ? Je recommence : Tu nous tires parfois d'un mauvais pas, cher chacal, comme tous les animaux de ta race.

eliana_luro · Message par **eliana_luro** » mar. 30 nov. 2010, 16:41

Merci pour toutes vos précisions.