Bonjour,
Je lis souvent "sauveteur aquatique" pour nageur sauveteur
J'ai également vu, dans les bars, des affiches parlant de l'interdiction de vendre des boissons "alcooliques".
Les deux me choquent.
Ais-je raison?
merci
sauveteurs aquatiques et boissons alcooliques.
- Jacques
- Messages : 14475
- Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
- Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum
Bonjour,
Vous avez probablement raison pour le premier, qui s'apparente à du pédantisme, et assurément tort pour le second.
Les breuvages fermentés, qui contiennent de l'alcool par nature, sont des boissons alcooliques : vin, cidre, bière, rhum, whisky, vodka sont des boissons alcooliques.
Alcoolisé veut dire « auquel on a ajouté de l'alcool ». Les boissons alcoolisées ne contiennent pas d'alcool par nature, et en ont reçu par addition : le thé au rhum, le jus d'orange à la vodka sont des boissons alcoolisées.
Vous avez probablement raison pour le premier, qui s'apparente à du pédantisme, et assurément tort pour le second.
Les breuvages fermentés, qui contiennent de l'alcool par nature, sont des boissons alcooliques : vin, cidre, bière, rhum, whisky, vodka sont des boissons alcooliques.
Alcoolisé veut dire « auquel on a ajouté de l'alcool ». Les boissons alcoolisées ne contiennent pas d'alcool par nature, et en ont reçu par addition : le thé au rhum, le jus d'orange à la vodka sont des boissons alcoolisées.
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).