Bonjour ! :D
Ma question porte sur l'adverbe dans les phrases négatives.
Dans la phrase : Il n'y a toujours pas eu assez de pluie pour arroser.
Ici, toujours porte sur l'adverbe de négation "pas".
Il n'y a pas toujours eu assez de pluie pour arroser le jardin.
Dans cette phrase, l'adverbe toujours porte-t-il sur le verbe ?
Mon analyse est-elle juste ?
Merci à vous !
Toujours pas / pas toujours
- Jacques-André-Albert
- Messages : 4645
- Inscription : dim. 01 févr. 2009, 8:57
- Localisation : Niort
J'abonde dans le sens de Herdé76.
La question se pose aussi pour « pas encore » et « encore pas » :
- Il n'y a encore pas eu de pluie aujourd'hui : encore un jour sans pluie.
- Il n'y a pas encore eu de pluie aujourd'hui : la journée n'est pas finie, ça peut venir.
Mais des usages locaux peuvent différer.
La question se pose aussi pour « pas encore » et « encore pas » :
- Il n'y a encore pas eu de pluie aujourd'hui : encore un jour sans pluie.
- Il n'y a pas encore eu de pluie aujourd'hui : la journée n'est pas finie, ça peut venir.
Mais des usages locaux peuvent différer.
Quand bien nous pourrions estre sçavans du sçavoir d'autruy, au moins sages ne pouvons nous estre que de nostre propre sagesse.
(Montaigne - Essais, I, 24)
(Montaigne - Essais, I, 24)