Le gentilé des habitants de Vesoul

Répondre
Andrea
Messages : 84
Inscription : mer. 16 oct. 2013, 21:22

Le gentilé des habitants de Vesoul

Message par Andrea »

Bonsoir,
Je pense avoir tout précisé ce que je voulais savoir dans le titre.
Bonne soirée et merci d'avance !
André (G., R.)
Messages : 7437
Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22

Message par André (G., R.) »

On ressent cependant le besoin d'un supplément d'information ! N'avez-vous pas voulu écrire "gentilité" ? Ce mot a-t-il été créé par vous à partir de l'anglais "gentility", l'avez-vous lu ou entendu ? Je ne connais que "gentillesse" pour nommer la qualité d'une personne gentille.
L'évolution de cette famille de mots est intéressante : "gentil" a longtemps qualifié une personne noble présentant toutes les qualités qu'on attendait d'elle. Son sens s'est affaibli et démocratisé pour rendre compte aujourd'hui d'une simple amabilité, d'un refus de la méchanceté.
Les gentils habitants dont vous voulez parler sont sans doute précisément ceux de Vesoul, une ville dont le nom évoque immédiatement chez les gens de ma génération une chanson de Jacques Brel.
Avatar de l’utilisateur
Jacques
Messages : 14475
Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum

Message par Jacques »

J'ai déjà rencontré ce mot, mais très rarement. Il ne se rattache pas à gentil mais à gens. La définition de Larousse est obscure, il parle d'ethnonyme, sans plus. Robert en dit davantage : Dénomination des habitants d'un lieu par rapport à ce lieu. Littré est encore plus clair : GENTILÉ (jan-ti-lé), s. m.
Nom des habitants d'un pays, d'une ville. Algérien est le gentilé d'Alger.

Le gentilé de Pont-à-Mousson est donc Mussipontain, celui de l'Espagne Espagnol, et ainsi de suite.
Andrea, ce n'est pas Vésoul mais Vesoul, et le gentilé est Vésulien.
Dernière modification par Jacques le jeu. 28 nov. 2013, 8:15, modifié 1 fois.
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
André (G., R.)
Messages : 7437
Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22

Message par André (G., R.) »

Au temps pour moi !
Et je m'en veux un peu à lire vos explications, Jacques : j'ai également rencontré ce mot une fois ou deux.
Avatar de l’utilisateur
Jacques
Messages : 14475
Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum

Message par Jacques »

André (G., R.) a écrit : Et je m'en veux un peu à lire vos explications, Jacques : j'ai également rencontré ce mot une fois ou deux.
Si on veut briller en société, il n'est certes pas facile à placer dans une conversation :D
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
Avatar de l’utilisateur
Claude
Messages : 9173
Inscription : sam. 24 sept. 2005, 8:38
Localisation : Décédé le 24 août 2022. Humour et diplomatie. Il était notre archiviste en chef.

Message par Claude »

J'ai découvert le gentilé il y a déjà quelques années en consultant Wikipédia, dans la colonne de droite, au paragraphe Démographie.
Avatar : petit Gaulois agité (dixit Perkele)
jarnicoton
Messages : 1230
Inscription : mar. 11 sept. 2012, 9:16

Message par jarnicoton »

Naturellement, dans Wikipédia, dans les articles sur les pays, les villes...
Les habitants y ont un gentilé, et lorsqu'un habitant de la planète a son article sur Wikipédia, il n'est pas rare que soit précisé son genre masculin ou féminin. A-t-il la peau blanche ? Il est caucasien, ce qui d'ailleurs n'est pas neuf, puisque je lisais cela dans le libre de géographie de ma grand'mère née en 1902 : on y mentionnait la race caucasienne. Je ne l'avais plus jamais rencontrée depuis, avant Wikipédia.

(Il va sans dire que si Wikipédia a ressuscité caucasien, il l'écrit désormais sans race.)

Amateurs éclairés de cuistrerie, Wikipédia est faite pour vous !
Avatar de l’utilisateur
Islwyn
Messages : 1492
Inscription : sam. 16 févr. 2013, 12:09
Localisation : Royaume-Uni (décédé le 9 mars 2018)

Message par Islwyn »

Claude a écrit :J'ai découvert le gentilé il y a déjà quelques années en consultant Wikipédia, dans la colonne de droite, au paragraphe Démographie.
Le site de TV5 Monde, colonne de droite, indique toujours le gentilé des habitants du pays dont il est question dans l'article principal.
Quantum mutatus ab illo
Avatar de l’utilisateur
Claude
Messages : 9173
Inscription : sam. 24 sept. 2005, 8:38
Localisation : Décédé le 24 août 2022. Humour et diplomatie. Il était notre archiviste en chef.

Message par Claude »

Jacques a écrit :[...] Andrea, ce n'est pas Vésoul mais Vesoul, et le gentilé est Vésulien.
Je me suis permis de modifier le titre du sujet d'Andrea.
Avatar : petit Gaulois agité (dixit Perkele)
Avatar de l’utilisateur
Claude
Messages : 9173
Inscription : sam. 24 sept. 2005, 8:38
Localisation : Décédé le 24 août 2022. Humour et diplomatie. Il était notre archiviste en chef.

Message par Claude »

jarnicoton a écrit :Naturellement, dans Wikipédia, dans les articles sur les pays, les villes...
Les habitants y ont un gentilé, et lorsqu'un habitant de la planète a son article sur Wikipédia, il n'est pas rare que soit précisé son genre masculin ou féminin. A-t-il la peau blanche ? Il est caucasien, ce qui d'ailleurs n'est pas neuf, puisque je lisais cela dans le libre de géographie de ma grand'mère née en 1902 : on y mentionnait la race caucasienne. Je ne l'avais plus jamais rencontrée depuis, avant Wikipédia.

(Il va sans dire que si Wikipédia a ressuscité caucasien, il l'écrit désormais sans race.)

Amateurs éclairés de cuistrerie, Wikipédia est faite pour vous !
J'ai compris que vous n'étiez pas un adepte de Wikipédia mais pour le reste, caucasien, race... c'est le noir complet. :lol:
Avatar : petit Gaulois agité (dixit Perkele)
Avatar de l’utilisateur
Jacques
Messages : 14475
Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum

Message par Jacques »

Je n'osais pas trop le dire, mais puisque je ne suis pas le seul j'avoue ma perplexité sur le rapport entre la race caucasienne et le gentilé de Vesoul.
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
Répondre