Un

[André79]

Cela fait longtemps que j’entends à la radio voire à la télévision :
"Faites le 1234 touche une".
Ou encore :
" Si vous êtes d’accord appuyez sur la touche une".
Ôtez-moi d'un doute : il s'agit bien de la touche UN?
On dit bien la touche(numéro)un ?

[Astragal]

Vous me mettez le doute ! Il me semble aussi qu'on devrait dire la touche un (1), mais j'entends fréquemment la touche une à l'oral.
J'ai essayé de trouver une confirmation sur la toile, mais en vain, mis à part deux notices d'appareils où il est bien écrit « touche un ».
Si le mot touche est remplacé par valeur par exemple, pour moi c'est pareil, j'écrirais par exemple : « ce champ doit avoir la valeur un (1) ».
Il est tentant d'écrire une puisque touche et valeur sont des mots féminins.

[Claude]

Pour moi on doit dire la touche un qui correspond au chiffre 1, à ne pas confondre avec une, article indéfini au féminin.

[Jacques-André-Albert]

La langage courant a pourtant admis « la une » pour la première chaîne de télévision et la première page des journaux.

[André (G., R.)]

Ce sujet a déjà été traité ici, sur un fil que je ne retrouve pas.
La touche 1 est pour moi aussi la touche portant le numéro 1, je dis donc « la touche un ». Nous avons parfois critiqué des tournures comme « le train arrive à sept heures zéro un », où « un » sous-entend « minute » et doit donc être au féminin (zéro une). La rigueur demande, je crois, que l'on respecte, à l'inverse, le masculin de « numéro ». Sinon on entérine « la numéro une », que l'on entend malheureusement parfois : la métonymie, non critiquable, me semble-t-il, en tant que telle, mais associée au mélange des genres, contribue alors au flou grammatical.

[Perkele]

Il en va de même pour les autoroutes : A un, A cinquante et un ; pour les chambres d'hôtel, les bureaux d'une administration etc.

[André79]

Oui en effet ce sujet a déjà été traité : on le retrouve facilement en écrivant "un/une" dans la partie "Rechercher"
Je l'ai lu avec intérêt pour ma part.
Merci à tous les contributeurs d'avoir éclairé ma lanterne.

[jarnicoton]

C'est la féminisation des touches.

[André (G., R.)]

Mais... elles sont féminines en tout état de cause !
La difficulté vient, je crois, de ce que, premièrement, certains oublient que l'on sous-entend « numéro » dans « la touche un », « la chambre un » et, secondement, de l'existence de l'adjectif numéral cardinal « une ». Bizarrement, en contradiction avec cela, mainte personne compte des objets de même catégorie et de genre féminin (des assiettes par exemple) en commençant par « un ». Jacques aurait peut-être parlé de salmigondis !

[André79]

Vous pensez André qu'un certain nombre de personnes comptent les assiettes en disant UN ?
Je n'aurais pas cru, car intuitivement pour les assiettes, mais aussi pour les soucoupes, les fourchettes, et les cuillères aussi... c'est bien UNE qui vient à l'esprit.
Et pour les verres, les gobelets et les couteaux UN ...

[Claude]

Vous pensez André qu'un certain nombre de personnes comptent les assiettes en disant UN ?
Je n'aurais pas cru, car intuitivement pour les assiettes, mais aussi pour les soucoupes, les fourchettes, et les cuillères aussi... c'est bien UNE qui vient à l'esprit.
Et pour les verres, les gobelets et les couteaux UN ...

Vous avez raison et je suis le premier à dire UNE (à tort bien sûr).

[André (G., R.)]

J'ai parlé d'assiettes comme j'aurais pu évoquer des vaches ou des revues ! Véritablement, je constate fréquemment que l'on commence par « un » le décompte d'objets féminins.
Claude, vous ne dites tout de même pas « une » lorsque vous comptez des couteaux !

[Jacques-André-Albert]

J'ai parlé d'assiettes comme j'aurais pu évoquer des vaches ou des revues ! Véritablement, je constate fréquemment que l'on commence par « un » le décompte d'objets féminins.

Ça ne me choque pas vraiment. Lorsqu'on compte des objets, ne s'agit-il pas de chiffres ? Si on s'arrête au « un », c'est qu'il n'y a rien à compter, et on a affaire à l'article.

[Yeva Agetuya]

Pas du tout :

"On compte chez le premier un bras cassé, chez le deuxième une côte fêlée, et chez le troisième deux bosses."

Ce sont trois numéraux et non deux articles et un numéral.

[Claude]

[...]Claude, vous ne dites tout de même pas « une » lorsque vous comptez des couteaux !

Bien sûr que non !