Mademoiselle France (ou mad oiselle France ?)

[jarnicoton]

https://www.francetvinfo.fr/culture/tv/ ... 84947.html

On notera avec satisfaction que 6 questions de "culture générale" sur 36 sont de l'anglais. Des fois que la miss aurait sans ça l'air franchouillarde.

J'ai un peu honte d'avoir bien répondu aux six.

[André (G., R.)]

Je découvre votre message un peu tardivement. Félicitations. J'aime bien votre « mad (folle) oiselle », où j'ai d'abord vu une « bad (mauvaise) oiselle » ! Avoir de bonnes connaissances en anglais ne peut nuire à personne. Beaucoup de nos concitoyens ont un niveau médiocre dans cette langue et se croient obligés d'arborer les quelques mots qu'ils en connaissent : je me demande d'ailleurs s'il n'y a pas là l'une des explications de l'anglomanie.
Mais que la langue de SHAKESPEARE soit devenue un élément de culture générale a effectivement de quoi questionner des Français qui, comme moi, ne l'ont pas apprise à l'école.