Oui, louons le rédacteur qui emploie le mot juste. La harde de sangliers avait été évoquée ici :
viewtopic.php?p=21532#p21532
et dans divers messages citant le livre de Maurice Genevoix,
La Dernière Harde.
Harde et
horde ne sont même pas cousins. Le premier est relié à la racine "herd" qu'on retrouve en anglais et en allemand au sens de troupeau. Le second est de la famille du turc ou du mongol, dans le sens de camp militaire, armée.
Le vocabulaire de la chasse est incroyablement riche en français, mais assez hermétique pour les citadins comme moi.