Troupes d'élites ou troupes d'élite ?

[Didier Pautard]

Bonjour.
Doit-on écrire au pluriel troupes d'élites ou bien troupes d'élite, ou les deux sont-ils possibles ?

[jarnicoton]

A l'époque où j'ai vendu des encyclopédies Atlas les clients militaires s'arrachaient la série de dix ouvrages "Troupes d'élite".

[Jacques-André-Albert]

Troupes d'élite, bien sûr. Ce ne sont pas des troupes regroupant des élites, mais bien des troupes formant une élite, c'est à dire le meilleur de ce qu'on peut trouver dans le genre.

[Perkele]

Ce pourrait être des troupes d'exception ; elles ne seraient pas composées d'exceptions.

[Didier Pautard]

Merci !

[Elliot-O]

D'ailleurs ça me fait penser au film brésilien Tropa de Elite (troupe d'élite) que je vous conseille (le 1er et le 2nd) pour comprendre les évènements à Rio de Janeiro dans les années 2000 et le système de corruption dans la politique brésilienne.

Ce film suit le groupe d'intervention militaire, un des meilleur au monde pour intervenir dans les favelas. Il a eu de bonnes critiques et je l'ai trouvé personnellement très bien.

L'acteur principal Wagner Moura (qui joue le capitaine du groupe d'intervention) jouera quelques années plus tard dans la série Netflix :

► Afficher le texte

Narcos dans le personnage de Pablo Escobar

.