Quel mot pour désigner un homosexuel homme ?

Répondre
Avatar de l’utilisateur
Hippocampe
Messages : 3113
Inscription : dim. 17 avr. 2011, 18:15

Quel mot pour désigner un homosexuel homme ?

Message par Hippocampe »

Bonjour le monde,

J'ai eu une discussion avec un ami étranger qui parle assez bien le français. En parlant d'un homme qu'il connaissait il a utilisé le mot pédé puis le mot homosexuel. Je lui ai dit qu'il valait mieux dire homosexuel car pédé était un mot péjoratif. Il était sceptique car homosexuel s'utilise pour les femmes aussi. J'étais perplexe.
Pour les femmes nous avons le mot lesbienne qui est clair et non péjoratif (sauf dans l'esprit de quelques abrutis). Mais quel mot utiliser pour parler d'un homme homosexuel ?
Homo ? Bof. Gay ? Bof.
Car le feu s'est éteint, les oiseaux se sont tus et Ceinwen est partie.
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 12915
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Re: Quel mot pour désigner un homosexuel homme ?

Message par Perkele »

Homosexuel devient homosexuelle au féminin, ce n'est plus le même mot. Sinon nous avons sodomite, uraniste...
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Avatar de l’utilisateur
Yeva Agetuya
Messages : 2538
Inscription : lun. 22 juin 2015, 1:43

Re: Quel mot pour désigner un homosexuel homme ?

Message par Yeva Agetuya »

Je connaissais uranien qui est préférable à uraniste car assonant avec lesbien.
Avatar de l’utilisateur
Leclerc92
Messages : 5694
Inscription : jeu. 29 nov. 2012, 17:06

Re: Quel mot pour désigner un homosexuel homme ?

Message par Leclerc92 »

Beaucoup de ces mots ne s'emploient plus du tout et ne seraient même pas compris. Seuls homo(sexuel) et gay me paraissent courants et neutres.
Avatar de l’utilisateur
Yeva Agetuya
Messages : 2538
Inscription : lun. 22 juin 2015, 1:43

Re: Quel mot pour désigner un homosexuel homme ?

Message par Yeva Agetuya »

Gay est américain et on n'emploie pas homo pour les gouines.
Avatar de l’utilisateur
Hippocampe
Messages : 3113
Inscription : dim. 17 avr. 2011, 18:15

Re: Quel mot pour désigner un homosexuel homme ?

Message par Hippocampe »

Pour le coup il me semble que gouine est un mot péjoratif.
Car le feu s'est éteint, les oiseaux se sont tus et Ceinwen est partie.
Avatar de l’utilisateur
Yeva Agetuya
Messages : 2538
Inscription : lun. 22 juin 2015, 1:43

Re: Quel mot pour désigner un homosexuel homme ?

Message par Yeva Agetuya »

Vous avez goudou, un peu plus aimable et utilisé par les lesbiennes.
Avatar de l’utilisateur
Leclerc92
Messages : 5694
Inscription : jeu. 29 nov. 2012, 17:06

Re: Quel mot pour désigner un homosexuel homme ?

Message par Leclerc92 »

Gay est évidemment d'origine américaine mais est intégré au vocabulaire français moderne, comme le montre son inclusion dans les dictionnaires Larousse ou Robert.
Pour les femmes, lesbienne est le mot aujourd'hui admis. Les autres sont vraiment injurieux.
Avatar de l’utilisateur
dudule
Messages : 1569
Inscription : sam. 11 mai 2024, 12:03
Localisation : en hauteur !

Re: Quel mot pour désigner un homosexuel homme ?

Message par dudule »

On dira sûrement aujourd'hui : gay, homo ou PD.
La chose intéressante est l'étymologie. "gay"... j'avoue, je ne sais pas.
"homo" ne veut pas dire homme, ici, et peut donc s'appliquer aux femmes. PD... c'est un raccourci du grec.
Avatar de l’utilisateur
Uranie
Messages : 2523
Inscription : lun. 29 avr. 2024, 12:35
Localisation : Au XVIIIe siècle
Contact :

Re: Quel mot pour désigner un homosexuel homme ?

Message par Uranie »

dudule a écrit : jeu. 18 juil. 2024, 2:30 La chose intéressante est l'étymologie. "gay"... j'avoue, je ne sais pas.
Il semblerait que gay provienne du français gai.

Voir ici
"Les exceptions à la règle sont la féerie de l'existence." (Marcel Proust)
"Connaître sert beaucoup pour inventer." (Mme de Staël)
Avatar de l’utilisateur
abgech
Messages : 666
Inscription : lun. 02 oct. 2006, 17:43
Localisation : Genève, Suisse

Re: Quel mot pour désigner un homosexuel homme ?

Message par abgech »

C'est un peu vieilli, voire historique, dans cette acception, mais j'aime bien les mots bougre et bougresse.
Avatar de l’utilisateur
Leclerc92
Messages : 5694
Inscription : jeu. 29 nov. 2012, 17:06

Re: Quel mot pour désigner un homosexuel homme ?

Message par Leclerc92 »

Uranie a écrit : jeu. 18 juil. 2024, 8:37 Il semblerait que gay provienne du français gai.
Dans son sens traditionnel, oui, depuis le 14e siècle. Mais dans le sens moderne, "gay" ne doit rien au français. C'est un développement propre à l'anglais, et assez récent.
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 12915
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Re: Quel mot pour désigner un homosexuel homme ?

Message par Perkele »

dudule a écrit : jeu. 18 juil. 2024, 2:30 On dira sûrement aujourd'hui : gay, homo ou PD.
La chose intéressante est l'étymologie. "gay"... j'avoue, je ne sais pas.
"homo" ne veut pas dire homme, ici, et peut donc s'appliquer aux femmes. PD... c'est un raccourci du grec.
La pédérastie, ne consistait-elle pas en l'initiation d'un adolescent par un homme mûr ?
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Avatar de l’utilisateur
dudule
Messages : 1569
Inscription : sam. 11 mai 2024, 12:03
Localisation : en hauteur !

Re: Quel mot pour désigner un homosexuel homme ?

Message par dudule »

Oui.

bougre et bougresse me semblent avoir un peu perdu ce sens aujourd'hui.
De mémoire, au début du XVIIe, à Dijon, on trouve une exécution d'un homme pour "être allé à bougre(s)".
Avatar de l’utilisateur
Leclerc92
Messages : 5694
Inscription : jeu. 29 nov. 2012, 17:06

Re: Quel mot pour désigner un homosexuel homme ?

Message par Leclerc92 »

dudule a écrit : jeu. 18 juil. 2024, 11:09 De mémoire, au début du XVIIe, à Dijon, on trouve une exécution d'un homme pour "être allé à bougre(s)".
Regrettable erreur de la justice, due à une malheureuse coquille. Cette innocente victime était simplement allée à Bourges !
Cela dit, la construction "à bougre(s)" m'étonne un peu.
Répondre