«La situazione fila liscio/liscia»
Moderatore: Cruscanti
«La situazione fila liscio/liscia»
La forma corretta è:" La situazione fila liscio o fila liscia"? Nel primo caso si tratterebbe di un aggettivo con funzione avverbiale, nel secondo di un complemento predicativo. Potrebbero essere entrambe ammesse? Grazie.
- Infarinato
- Amministratore
- Interventi: 5603
- Iscritto in data: gio, 04 nov 2004 10:40
- Info contatto:
Re: «La situazione fila liscio/liscia»
Solo liscia.
In realtà, in questi casi è abbastanza semplice determinare quale sia l’opzione corretta, ché, se un aggettivo ha funzione avverbiale, questa è esplicitamente registrata dai dizionari; in caso contrario solo la funzione predicativa è possibile.
Inoltre, quando un aggettivo è anche avverbio invariabile, in genere quest’ultimo ha un’accezione [lievemente] diversa da quella del primo, e le due funzioni (avverbiale e predicativa) non sono generalmente intercambiabili all’interno di una stessa frase. Pensiamo, per esempio, agli avverbi piano («lentamente») e forte («velocemente»).
In realtà, in questi casi è abbastanza semplice determinare quale sia l’opzione corretta, ché, se un aggettivo ha funzione avverbiale, questa è esplicitamente registrata dai dizionari; in caso contrario solo la funzione predicativa è possibile.
Inoltre, quando un aggettivo è anche avverbio invariabile, in genere quest’ultimo ha un’accezione [lievemente] diversa da quella del primo, e le due funzioni (avverbiale e predicativa) non sono generalmente intercambiabili all’interno di una stessa frase. Pensiamo, per esempio, agli avverbi piano («lentamente») e forte («velocemente»).

- Animo Grato
- Interventi: 1384
- Iscritto in data: ven, 01 feb 2013 15:11
Re: «La situazione fila liscio/liscia»
Nota a margine: slittamento (o ampliamento) di significato da evitare accuratamente in ambito musicale, dove piano e forte si riferiscono solo alla dinamica.Infarinato ha scritto:Pensiamo, per esempio, agli avverbi piano («lentamente») e forte («velocemente»). ;)
«Ed elli avea del cool fatto trombetta». Anonimo del Trecento su Miles Davis
«E non piegherò certo il mio italiano a mere (e francamente discutibili) convenienze sociali». Infarinato
«Prima l'italiano!»
«E non piegherò certo il mio italiano a mere (e francamente discutibili) convenienze sociali». Infarinato
«Prima l'italiano!»
- Infarinato
- Amministratore
- Interventi: 5603
- Iscritto in data: gio, 04 nov 2004 10:40
- Info contatto:
Chi c’è in linea
Utenti presenti in questa sezione: Amazon [Bot], Google [Bot] e 4 ospiti