Buongiorno a tutti,
vi scrivo per fugare dei dubbi.
Stando a quello che so e ho letto, per i nomi di parentela più stretta al singolare ( madre, padre, moglie, marito, sorella, fratello, figlio) non si usa l´articolo che, invece, ritroviamo in ´´la mia mamma / il mio papà. Quanto a tutti gli altri nomi di parentela, vanno bene entrambe le forme.
Il mio dubbio concerne ´tutti gli altri nomi di parentela´. Una mia amica tedesca sta studiando l´italiano e, negli esercizi da lei svolti, viene data come unica forma corretta quella senza articolo ( mio suocero, mia cognata, mio nonno).
Vorrei sapere se entrambe le forme siano corrette o meno.
Grazie e buon sabato.
Aggettivo possessivo + nome di parentela: quando usare l’articolo?
Moderatore: Cruscanti
- Infarinato
- Amministratore
- Interventi: 5297
- Iscritto in data: gio, 04 nov 2004 10:40
- Info contatto:
Re: Aggettivo possessivo + nome di parentela: quando usare l’articolo?
No, la regola tradizionale vera (toscana) è che rifiutano l’articolo solo padre, madre e figlio. Per tutti gli altri nomi di parentela (o singenionimi), ovvero mamma, babbo/papà, figliolo/a, fratello, sorella, zio/a, nonno/a, nipote, suocero/a, nuora, genero, cognato/a etc. l’articolo è obbligatorio.
L’uso contemporaneo [cólto], invece, propende per l’assenza di articolo in presenza di possessivo per tutt’i singenionimi tranne mamma, babbo/papà, figliolo/a (omettere l’articolo con mamma e papà è tuttora considerato regionale; con babbo e figliolo/a è praticamente inusitato). «Correggere» chi segue la norma tradizionale è però indice di crassa ignoranza.
(Quando un singenionimo è alterato [e.g., fratellino] o è accompagnato da un aggettivo, richiede sempre l’articolo.)
L’uso contemporaneo [cólto], invece, propende per l’assenza di articolo in presenza di possessivo per tutt’i singenionimi tranne mamma, babbo/papà, figliolo/a (omettere l’articolo con mamma e papà è tuttora considerato regionale; con babbo e figliolo/a è praticamente inusitato). «Correggere» chi segue la norma tradizionale è però indice di crassa ignoranza.
(Quando un singenionimo è alterato [e.g., fratellino] o è accompagnato da un aggettivo, richiede sempre l’articolo.)
Re: Aggettivo possessivo + nome di parentela: quando usare l’articolo?
A dire il vero, noto spesso situazioni del genere in libri, esercizi e video dedicati agli stranieri che imparano l´italiano.Infarinato ha scritto: ↑sab, 27 ago 2022 18:09 «Correggere» chi segue la norma tradizionale è però indice di crassa ignoranza.
Ancora grazie per i chiarimenti.
Chi c’è in linea
Utenti presenti in questa sezione: Google [Bot] e 0 ospiti