«Forista»

[G. M.]

Se questo è un fòro, noi che partecipiamo qui siamo foristi? (...Giacché il membro d'un forum è comunemente detto forumista).

Facendo una ricerca vedo che fra decine di migliaia d'interventi il termine è stato usato solo un paio di volte (1, 2); e lo stesso per foristico (1, 2). Mi chiedo quindi se sia corretto o se ci sia qualche ragione per preferire soluzioni alternative.

[Infarinato]

Se questo è un fòro, noi che partecipiamo qui siamo foristi?

Forensi, ovviamente. 

[valerio_vanni]

Io dal titolo pensavo a uno che fa i buchi col trapano

[G. M.]

Forensi, ovviamente. 

Grazie; ma non rischierebbe di apparire ambiguo, e quindi difficile da usare e diffondere? Per il fatto che forense (come aggettivo) mi sembra molto legato all'àmbito giudiziario. Espressioni come linguaggio forense, uso forense, discussione forense, regole forensi potrebbero facilmente generare equivoci.

[brg]

Grazie; ma non rischierebbe di apparire ambiguo, e quindi difficile da usare e diffondere?

Ambiguo per chi? Difficile da diffondere dove? Chi partecipa ad un "foro" non si fa certo problemi ad usare "forense". D'altra parte chi frequenta i "forum" non userebbe mai "forista".

[G. M.]

Ambiguo per chi? Difficile da diffondere dove?

Pensavo agl'italiani d'oggi in generale.

Chi partecipa ad un "foro" non si fa certo problemi ad usare "forense".

Questo è in sostanza l'unico fòro in italiano in cui io stia stato un partecipante a lungo, e qui forense in questo senso non mi è parso molto usato. Sicuramente prima d'oggi non mi sarebbe venuto spontaneo come termine "normale" per esprimere questo significato... Se però il termine fosse già diffuso in generale in altri spazi, ottimo. Cercando con Google però mi sembra che le attestazioni siano scarse...

D'altra parte chi frequenta i "forum" non userebbe mai "forista".

Beh, oggi tenderà a usare più frequentemente forumista, ma se si facesse capire che forum in italiano è fòro, il passaggio dovrebbe essere abbastanza naturale. Comunque lei è spesso troppo categorico...

PICCOLA RIFLESSIONE PER I FORISTI
[...] «Il massimo segno dell'intelligenza è il dubbio».
[...] Siate orgogliosi di esser qui su questo forum. (Fonte)

Quesito per i foristi filatelici (Fonte)

Le bestialità dei foristi, sitaioli, scrittori del sito, (ab ovo) (Fonte)

cari foristi, ho letto qua e là nel forum le varie ragioni per sterilizzare un gatto e farlo vivere bene e più a lungo. (Fonte)

E molti altri che può trovare con una rapida ricerca.

[valerio_vanni]

D'altra parte chi frequenta i "forum" non userebbe mai "forista".

Beh, oggi tenderà a usare più frequentemente forumista, ma se si facesse capire che forum in italiano è fòro, il passaggio dovrebbe essere abbastanza naturale. Comunque lei è spesso troppo categorico...

Questo l'ho incontrato tante volte. E' anche nei neologismi del Treccani.
https://www.treccani.it/vocabolario/for ... ologismi)/

[✺✺✺ (cancellato)]

PICCOLA RIFLESSIONE PER I FORISTI
[...]
cari foristi, ho letto qua e là nel forum

Quando si dice avere le idee chiare!

Segnalo anche questa per mostrare quanto sia lontana la possibilità che inizino a sostantiv(izz)are forense usandolo in tale accezione:

....non penso che i forumisti abbiano interesse alla preparazione all'esame per l'abilitazione alle professioni forensi....