Si basa tutto

[bior]

Buongiorno a tutti,

è corretto dire: " la tecnica si basa tutto sulla metodica" ?

[Infarinato]

No, bisogna dire: «La tecnica si basa tutta sulla metodica».

[Souchou-sama]

E spero proprio che quel metodica non istía per un piú banale metodo…

[bior]

Grazie infinite,
mi scusi se mi dilungo un pò,
questo perché tutta si riferisce a si cioè se stessa( la tecnica basa tutta se stessa...), però la forma la tecnica si basa tutto sulla metodica potrebbe essere accettabile in quanto tutto in questo caso vorrebbe dire "il tutto", "completamente" , "interamente "...?

Grazie ancora

[Souchou-sama]

No, tutto non è mai avverbio; ma può, per cosí dire, assumerne il significato — si tratta del solito aggettivo in funzione predicativa. Inoltre, la Sua interpretazione è errata: tutta si riferisce semplicemente a la tecnica, cioè al soggetto.

[bior]

No, tutto non è mai avverbio; ma può, per cosí dire, assumerne il significato — si tratta del solito aggettivo in funzione predicativa. Inoltre, la Sua interpretazione è errata: tutta si riferisce semplicemente a la tecnica, cioè al soggetto.

Grazie mille,
mi era sfuggito, infatti la frase originale è Tutta la tecnica si basa.....
Certo che l'italiano è una lingua tanto bella, flessibile quanto piena di trappole...
Quanto alla parola tutto, pensavo che nella mia frase si potesse usare in funzione avverbiale...

[Souchou-sama]

Be’, sí, La tecnica si basa tutta si potrebbe far derivare da Tutta la tecnica si basa.
A differenza che in lingue come l’inglese, tutto in italiano non può essere un avverbio in senso stretto (sicché, appunto, va comunque declinato). Ma un aggettivo può ben assumere, come dice giustamente Lei, funzione d’avverbio: Il vento soffia impetuoso ~ Il vento soffia impetuosamente ~ Il vento soffia con impeto, per esempio, han tutte lo stesso significato, sebbene impetuoso sia chiaramente un aggettivo.

[bior]

Esatto, La tecnica si basa tutta si potrebbe far derivare da Tutta la tecnica si basa.
A differenza che in lingue come l’inglese, tutto in italiano non può essere un avverbio in senso stretto (sicché, appunto, va nondimeno declinato). Ma un aggettivo può ben assumere, come dice giustamente Lei, funzione d’avverbio: Il vento soffia impetuoso ~ Il vento soffia impetuosamente ~ Il vento soffia con impeto, per esempio, han tutte lo stesso significato.

Sul sito della treccani al punto 3.a ho trovato http://www.treccani.it/vocabolario/tutto/ che tutto può assumere in via eccezionale la funzione avverbiale, esempio: Sempre con funzione intensiva, acquista spesso un uso quasi avverbiale, equivalendo a «interamente, totalmente, in ogni parte»: è t. il contrario, è t. l’opposto di come tu dici;

[Souchou-sama]

Ecco, quel che stavo cercando di spiegare sta tutto in quel quasi.

[bior]

Ecco, quel che stavo cercando di spiegare sta tutto in quel quasi.

quindi potrebbe avere forse un senso dire " la tecnica si basa tutto sulla metodica" quasi come per dire "la tecnica si basa interamente sulla metodica"...

La ringrazio tanto per tutte le sue risposte

[Souchou-sama]

No, deve comunque dire tutta. Un aggettivo con funzione avverbiale resta comunque un aggettivo, e in quanto tale va declinato. Quante volte devo ripeterlo?

[Zabob]

quindi potrebbe avere forse un senso dire " la tecnica si basa tutto sulla metodica" quasi come per dire "la tecnica si basa interamente sulla metodica"...

Provi al plurale, oppure con "è basata": direbbe «le tecniche si basano tutto»? o «la tecnica è basata tutto»? Io no.

[Souchou-sama]

Forse bior si confonde cólla locuzione avverbiale del tutto?…

[Infarinato]

Non lo sapremo mai, ma direi che la questione è stata sviscerata a sufficienza. Grazie a tutti.