«Alla sincerona»

Spazio di discussione su questioni di lessico e semantica

Moderatore: Cruscanti

Intervieni
sempervirens
Interventi: 599
Iscritto in data: gio, 23 apr 2015 15:14

«Alla sincerona»

Intervento di sempervirens »

Scusate ma la memoria mi sta facendo brutti scherzi. L'espressione "Alla sincerona" vi risulta corretta? Non so da dove sia saltata fuori ma l'ho usata pochi giorni fa con tanta naturalezza e convinzione ed il mio interlocutore invece mi ha ribadito che la forma giusta è Alla sincerone.

Fare alla sincerona = fare alla maniera del sincerone. No?
Io nella mia lingua ci credo.
Pugnator
Interventi: 123
Iscritto in data: dom, 07 giu 2015 19:02
Località: Napoletano, ma vivo a Roma.

Intervento di Pugnator »

Il dizionario della lingua italiana di Niccolò Tommaseo e Bernardo Bellini del 1872 presenta, ovviamente oltre a sincerone, solamente la forma "Alla sincerona" che quindi probabilmente è l'unica corretta.
Avatara utente
Infarinato
Amministratore
Interventi: 5603
Iscritto in data: gio, 04 nov 2004 10:40
Info contatto:

Intervento di Infarinato »

Sí: francamente, non vedo altre possibilità… Voce del Tommaseo-Bellini qui.
Fausto Raso
Interventi: 1725
Iscritto in data: mar, 19 set 2006 15:25

Intervento di Fausto Raso »

Infarinato ha scritto:Sí: francamente, non vedo altre possibilità… Voce del Tommaseo-Bellini qui.
Si veda anche qui.
«Nostra lingua, un giorno tanto in pregio, è ridotta ormai un bastardume» (Carlo Gozzi)
«Musa, tu che sei grande e potente, dall'alto della tua magniloquenza non ci indurre in marronate ma liberaci dalle parole errate»
sempervirens
Interventi: 599
Iscritto in data: gio, 23 apr 2015 15:14

Intervento di sempervirens »

Allora la memoria non m'inganna! Dunque ho fatto bene a fare il nesci quando mi hanno corretto la parola. Come ho fatto bene a rivolgermi qui.

Sentiti ringraziamenti!
Io nella mia lingua ci credo.
Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 5 ospiti