Buongiorno a tutti cruscanti,
il presente indicativo del verbo abnegare è da pronunciare abnégo o àbnego? qual è la differenza fra le due pronuncie?
«Abnégo» o «àbnego»?
Moderatore: Cruscanti
-
Carlo_Porta04
- Interventi: 234
- Iscritto in data: dom, 27 dic 2020 2:50
-
andrea scoppa
- Interventi: 167
- Iscritto in data: lun, 22 feb 2021 16:07
- Località: Marche centrali
- Info contatto:
Re: «Abnégo» o «àbnego»?
La prima pronuncia è da manuale di ortoepia; la seconda ricalca il modo di parlare dei filologi ossessivi.
È cosí piana e naturale e lontana da ogni ombra di affettazione, che i Toscani mi pare, pel pochissimo che ho potuto osservare parlando con alcuni, che favellino molto piú affettato, e i Romani senza paragone.
Re: «Abnégo» o «àbnego»?
Si dice abnégo; àbnego è una pronuncia «alla latina» (secondo il DOP, che la dà come seconda scelta), che non consiglierei.
-
Carlo_Porta04
- Interventi: 234
- Iscritto in data: dom, 27 dic 2020 2:50
Re: «Abnégo» o «àbnego»?
Mi scusi, Carnby, come è riuscita a consultare il DOP? Tiene il manuale a casa?
Re: «Abnégo» o «àbnego»?
Ho la seconda edizione cartacea. Comunque sarei un uomo, quindi sono riuscito; e anche l’ispanismo-meridionalismo tenere per avere è da evitare.Carlo_Porta04 ha scritto: ven, 09 set 2022 15:16 Mi scusi, Carnby, come è riuscitao a consultare il DOP? Tiene Ha il manuale a casa?
[FT] Accordo «al femminile»
Fuori tema
Si veda qui.Carnby ha scritto: sab, 10 set 2022 7:50Comunque sarei un uomo, quindi sono riuscito[.]Carlo_Porta04 ha scritto: ven, 09 set 2022 15:16 Mi scusi, Carnby, come è riuscitao a consultare il DOP? Tiene Ha il manuale a casa?
G.B.
Chi c’è in linea
Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 2 ospiti